Vertalingen voor 'spande'

Voor 'spande' werden 27 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
afspannen | spande af [afspande] -- heeft afgespannen | [m.b.t. trekdieren] abspannen | spannte ab [abspannte] -- hat abgespannt |
voorspannen | spande voor [voorspande] -- heeft voorgespannen | anschirren | schirrte an [anschirrte] -- hat angeschirrt | [Pferd]
inspannen | spande in [inspande] -- heeft ingespannen / heeft ingespand | anspannen | spannte an [anspannte] -- hat angespannt |
voorspannen | spande voor [voorspande] -- heeft voorgespannen | anspannen | spannte an [anspannte] -- hat angespannt | [Pferd]
aanspannen | spande aan [aanspande] heeft aangespannen | anspannen | spannte an [anspannte] -- hat angespannt | [Wagen / Pferd]
inspannen | spande in [inspande] -- heeft ingespannen / heeft ingespand | anstrengen | strengte an [anstrengte] -- hat angestrengt |
inspannen | spande in [inspande] -- heeft ingespannen / heeft ingespand | aufbieten | bot auf [aufbot] -- hat aufgeboten | [Kraft]
opspannen | spande op [opspande] -- is opgespannen | [door spannen uitzetten] aufblähen | blähte auf [aufblähte] -- ist aufgebläht |
opspannen | spande op [opspande] -- is opgespannen | [door spannen uitzetten] aufschwellen | schwoll auf [aufschwoll] -- ist aufgeschwollen |
opspannen | spande op [opspande] -- heeft opgespannen | [spannen] aufspannen | spannte auf [aufspannte] -- hat aufgespannt |
opspannen | spande op [opspande] -- heeft opgespannen | [spannen] aufziehen | zog auf [aufzog] -- hat aufgezogen |
uitspannen | spande uit [uitspande] -- heeft uitgespannen | ausspannen | spannte aus [ausspannte] -- hat ausgespannt |
afspannen | spande af [afspande] -- heeft afgespannen | [stilzetten] ausspannen | spannte aus [ausspannte] -- hat ausgespannt |
inspannen | spande in [inspande] -- heeft ingespannen / heeft ingespand | einspannen | spannte ein [einspannte] -- hat eingespannt |
aanspannen | spande aan [aanspande] heeft aangespannen | einspannen | spannte ein [einspannte] -- hat eingespannt |
voorspannen | spande voor [voorspande] -- heeft voorgespannen | schirren | schirrte -- hat geschirrt | [Pferd]
spannen | spande -- heeft gespannen | spannen | spannte -- hat gespannt |
afspannen | spande af [afspande] -- heeft afgespannen | [m.b.t. draden] spannen | spannte -- hat gespannt |
opspannen | spande op [opspande] -- heeft opgespannen | [spannen] spannen | spannte -- hat gespannt |
aanspannen | spande aan [aanspande] heeft aangespannen | spannen | spannte -- hat gespannt | [Saite]
spannen | spande -- heeft gespannen | straffen | straffte -- hat gestrafft |
omspannen | spande om [omspande] -- heeft omspannen | umspannen | spannte um [umspannte] -- hat umgespannt | [Pferde]
spannen | spande -- heeft gespannen | verspannen | verspannte -- hat verspannt |
voorspannen | spande voor [voorspande] -- heeft voorgespannen | vorspannen | spannte vor [vorspannte] -- hat vorgespannt |
samenspannen | spande samen [samenspande] -- heeft/is samengespannen | sich verschwören | verschwor sich -- hat sich verschworen |
Zusammensetzungen
zich spannen | spande zich -- heeft zich gespannen | sich anspannen | spannte sich an [sich anspannte] -- hat sich angespannt |
zich inspannen | spande zich in [zich inspande] -- heeft zich ingespannen / heeft zich ingespand | sich anstrengen | strengte sich an [sich anstrengte] -- hat sich angestrengt |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: