Vertalingen voor 'verdiend'

Voor 'verdiend' werden 11 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
verdienen \| verdiende -- heeft verdiend \|	einnehmen \| nahm ein [einnahm] -- hat eingenommen \| [Geld]

verdienen \| verdiende -- heeft verdiend \|	erwirtschaften \| erwirtschaftete – hat erwirtschaftet \|

verdienen \| verdiende -- heeft verdiend \|	verdienen \| verdiente -- hat verdient \|

verdiend \| verdiende	verdient \| verdiente

Redewendungen
Dat is zuur verdiend geld.	Das ist sauer verdientes Geld.

Dat is zijn verdiende loon.	Das ist sein gerechter Lohn.

Dat is zijn verdiende loon.	Das geschieht ihm recht.

Hij heeft zijn verdiende loon.	Das geschieht ihm recht.

Beispiele
Hij heeft die onderscheiding echt verdiend.	Er hat diese Auszeichnung wirklich verdient.

Zij heeft daarmee een aardig centje verdiend.	Sie hat damit ein hübsches Sümmchen verdient.

Titel
Je verdiende loon [Anne Holt]	In kalter Absicht [Anne Holt]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter