Übersetzungen für 'abnahm'

Für 'abnahm' wurden 20 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
afnemen \| nam af [afnam] -- is afgenomen \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

dalen \| daalde -- is gedaald \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

verminderen \| verminderde -- heeft verminderd \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

tanen \| taande -- heeft getaand \| [verzwakken]	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

wegnemen \| nam weg [wegnam] -- heeft weggenomen \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

afhalen \| haalde af [afhaalde] -- heeft afgehaald \| [halen]	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

afvallen \| viel af [afviel] -- is afgevallen \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

ontnemen \| ontnam -- heeft ontnomen \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

Unsere Wortschätze, deine Schatzkarte Sprache verändert sich ständig — neue Wörter, neue Wendungen, neue Verbindungen zwischen Niederländisch und Deutsch. Wir gehen dieser Entwicklung laufend nach und tragen sie in dieses Wörterbuch ein. Begleite uns auf dieser Reise mit deinem Beitrag. 10 € 30 € 100 € Betrag wählen CHF 10 CHF 30 CHF 100 Betrag wählen u.a. TWINT PayPal Zahlungen werden über den niederländischen Bezahldienst Mollie abgewickelt. Zahlungen sind keine Spenden nach deutschem Spendengesetz und steuerlich nicht als Spende absetzbar.
korten \| kortte -- heeft gekort \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

aftrekken \| trok af [aftrok] -- heeft afgetrokken \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

verzetten \| verzette -- heeft verzet \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

vermageren \| vermagerde -- is vermagerd \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

afslijten \| sleet af [afsleet] -- heeft afgesleten \| [mb.b.t. vriendschap / briefwisseling / interesse]	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

afslanken \| slankte af [afslankte] -- heeft afgeslankt \| [afvallen]	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

uit handen nemen	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [Arbeit / Verantwortung]

aftappen \| tapte af [aftapte] -- heeft afgetapt \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [Blut]

minderen \| minderde -- heeft geminderd \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [auch Maschen beim Stricken]

losmaken \| maakte los [losmaakte] -- heeft losgemaakt \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [einen Gegenstand]

afpakken \| pakte af [afpakte] -- heeft afgepakt \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [jemandem etwas]

afkalven \| kalfde af [afkalfde] -- is afgekalfd \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [z.B. Vertrauen]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
afnemen \| nam af [afnam] -- is afgenomen \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

dalen \| daalde -- is gedaald \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

verminderen \| verminderde -- heeft verminderd \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

tanen \| taande -- heeft getaand \| [verzwakken]	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

wegnemen \| nam weg [wegnam] -- heeft weggenomen \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

afhalen \| haalde af [afhaalde] -- heeft afgehaald \| [halen]	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

afvallen \| viel af [afviel] -- is afgevallen \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

ontnemen \| ontnam -- heeft ontnomen \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

Unsere Wortschätze, deine Schatzkarte Sprache verändert sich ständig — neue Wörter, neue Wendungen, neue Verbindungen zwischen Niederländisch und Deutsch. Wir gehen dieser Entwicklung laufend nach und tragen sie in dieses Wörterbuch ein. Begleite uns auf dieser Reise mit deinem Beitrag. 10 € 30 € 100 € Betrag wählen CHF 10 CHF 30 CHF 100 Betrag wählen u.a. TWINT PayPal Zahlungen werden über den niederländischen Bezahldienst Mollie abgewickelt. Zahlungen sind keine Spenden nach deutschem Spendengesetz und steuerlich nicht als Spende absetzbar.
korten \| kortte -- heeft gekort \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

aftrekken \| trok af [aftrok] -- heeft afgetrokken \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

verzetten \| verzette -- heeft verzet \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

vermageren \| vermagerde -- is vermagerd \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

afslijten \| sleet af [afsleet] -- heeft afgesleten \| [mb.b.t. vriendschap / briefwisseling / interesse]	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

afslanken \| slankte af [afslankte] -- heeft afgeslankt \| [afvallen]	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \|

uit handen nemen	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [Arbeit / Verantwortung]

aftappen \| tapte af [aftapte] -- heeft afgetapt \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [Blut]

minderen \| minderde -- heeft geminderd \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [auch Maschen beim Stricken]

losmaken \| maakte los [losmaakte] -- heeft losgemaakt \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [einen Gegenstand]

afpakken \| pakte af [afpakte] -- heeft afgepakt \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [jemandem etwas]

afkalven \| kalfde af [afkalfde] -- is afgekalfd \|	abnehmen \| nahm ab [abnahm] -- hat abgenommen \| [z.B. Vertrauen]

330.330	Übersetzungen
608.556	Stichwörter
228.643	Direkte Treffer
78.327	Zusammensetzungen
78	Zungenbrecher
9.250	Redewendungen
1.143	Sprichwörter
766	Zitate
10.376	Beispielsätze
32.883	Fachausdrücke
7.686	Titel

Übersetzungen für 'abnahm'

Ähnliche Wörter