Übersetzungen für 'aussteigen'
Für 'aussteigen' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| afhaken | haakte af [afhaakte] -- heeft afgehaakt | [niet meer meedoen] | aussteigen | stieg aus [ausstieg] -- ist ausgestiegen | |
| effecten verkopen | aussteigen | stieg aus [ausstieg] -- ist ausgestiegen | [aus dem Wertpapiergeschäft] |
| aandelen verkopen | aussteigen | stieg aus [ausstieg] -- ist ausgestiegen | [aus dem Wertpapiergeschäft] |
| uitstappen | stapte uit [uitstapte] -- heeft uitgestapt | [stappen] | aussteigen | stieg aus [austieg] -- ist ausgestiegen | [steigen] |
| Zusammensetzungen | |
| uit de tram stappen | aus der Straßenbahn aussteigen |
| droppen | dropte -- heeft gedropt | [ergens afzetten] | aussteigen lassen [irgendwo absetzen] |
| de passagierperser [m] | de passagierpersers [p] | jemand, der während der Hauptverkehrszeit das Ein- und Aussteigen in der U-Bahn beschleunigt [in den Niederlanden] |
| Beispiele | |
| Hij stapte uit de auto. | Er stieg aus dem Auto aus. |
| Titel | |
| Terug naar de toekomst [Avery Corman] | Ein Mann steigt aus [Avery Corman] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.