NL DE

Übersetzungen für 'bedingte'

Für 'bedingte' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
vereisen | vereiste -- heeft vereist | bedingen | bedingte -- hat bedingt |
[alternativ:]
bedingen | bedang -- hat bedungen |
bepalen | bepaalde -- heeft bepaald | bedingen | bedingte -- hat bedingt |
[alternativ:]
bedingen | bedang -- hat bedungen |
veroorzaken | veroorzaakte -- heeft veroorzaakt | bedingen | bedingte -- hat bedingt |
[alternativ:]
bedingen | bedang -- hat bedungen |
bedingen | bedong -- heeft bedongen | [onderhandelen] bedingen | bedingte -- hat bedingt |
[alternativ:]
bedingen | bedang -- hat bedungen |
voorwaardelijk | voorwaardelijke bedingt | bedingte
afhankelijk | afhankelijke bedingt | bedingte
Zusammensetzungen
de afhankelijke verblijfstitel
een afhankelijke verblijfstitel 		das bedingte Recht auf Verbleib
ein bedingtes Recht auf Verbleib
de afhankelijke verblijfstitel | de afhankelijke verblijfstitels [p]
een afhankelijke verblijfstitel | afhankelijke verblijfstitels [p] 		das bedingte Verbleiberecht / das bedingte Verbleibsrecht | die bedingten Verbleiberechte [p] / die bedingten Verbleibsrechte [p]
ein bedingtes Verbleiberecht / ein bedingtes Verbleibsrecht | bedingte Verbleiberechte [p] / bedingte Verbleibsrechte [p]
het raciaal geïnspireerde misdrijf | de raciaal geïnspireerde misdrijven [p]
een raciaal geïnspireerde misdrijf | raciaal geïnspireerde misdrijven [p] 		das rassistisch bedingte Vergehen | die rassistisch bedingten Vergehen [p]
ein rassistisch bedingtes Vergehen
die rassistisch bedingte Vergehen [p]
de voorwaardelijke kwijtschelding van straf | de voorwaardelijke kwijtscheldingen van straf [p]
een voorwaardelijke kwijtschelding van straf | voorwaardelijke kwijtscheldingen van straf [p] 		der bedingte Straferlass | die bedingten Straferlasse [p]
ein bedingter Straferlass | bedingte Straferlasse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der bedingte Straferlaß | die bedingten Straferlasse [p]
ein bedingter Straferlaß | bedingte Straferlasse [p]
de depletie [f]
depletie [f] 		der krankhaft bedingte Verbrauch
krankhaft bedingter Verbrauch [körpereigener Stoffe]
de Voorwaardelijke Vergunning tot Verblijf / VVTV die bedingte Aufenthaltsgenehmigung
de voorwaardelijke invrijheidsstelling | de voorwaardelijke invrijheidsstellingen [p] / v.i. [België] die bedingte Entlassung | die bedingten Entlassungen [p]
de vervroegde invrijheidstelling | de vervroegde invrijheidstellingen [p] / v.i. [Nederland] die bedingte Entlassung | die bedingten Entlassungen [p]
de pavlovreactie [f] | de pavlovreacties [p] die bedingte Reaktion | die bedingten Reaktionen [p]
met de milieuverontreiniging samenhangende ziekten durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten
psychogeen | psychogene seelisch bedingt | seelisch bedingte
bedingen | bedong -- heeft bedongen | [onderhandelen] sich ausbedingen | bedingte sich aus / bedung sich aus [sich ausbedingte / sich ausbedung] -- hat sich ausbedungen |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. bedingten
  2. bedingtes
  3. bedingter