Übersetzungen für 'Einsprüche'

Für 'Einsprüche' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het protest | de protesten [p] der Einspruch | die Einsprüche [p]
de klacht [f/m] | de klachten [p] der Einspruch | die Einsprüche [p]
de beroepsmogelijkheid tegen rechterlijke uitspraak | de beroepsmogelijkheden tegen rechterlijke uitspraak [p] der Einspruch | die Einsprüche [p]
het bezwaar | de bezwaren [p] der Einspruch | die Einsprüche [p]
de opwerping [f] | de opwerpingen [p] der Einspruch | die Einsprüche [p]
de suggestie [f] | de suggesties [p] [juridisch] der Einspruch | die Einsprüche [p]
de tegenkanting [f] | de tegenkantingen [p] [juridisch] der Einspruch | die Einsprüche [p] [juristisch]
het verzet | de verzetten [p] der Einspruch | die Einsprüche [p] [juristisch]
het bezwaarschrift | de bezwaarschriften [p] der Einspruch | die Einsprüche [p] [juristisch]
Zusammensetzungen
het gerechtelijke verzet | de gerechtelijke verzeten [p]
een gerechtelijk verzet | gerechtelijke verzeten [p]
der gerichtliche Einspruch | die gerichtlichen Einsprüche [p]
ein gerichtlicher Einspruch | gerichtliche Einsprüche [p]
de verzetten tegen buitengerechtelijke of gerechtelijke handelingen die Einsprüche gegen gerichtliche und außergerichtliche Schriftstücke
Beispiele
De Commissie onderzoekt of de bezwaarschriften ontvankelijk zijn. Die Kommission prüft die Zulässigkeit der Einsprüche.
Titel
Weloverwogen bezwaren : tegendraadse beschouwingen over taal, technologie en onderwijs [Neil Postman] Die Verweigerung der Hörigkeit. Lauter Einsprüche [Neil Postman]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: