Übersetzungen für 'heftigen'

Für 'heftigen' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Zusammensetzungen
het verwoede gevecht \| de verwoedege gevechten [p] een verwoede gevecht \| verwoedege gevechten [p]	das heftige Gefecht \| die heftigen Gefechte [p] ein heftiges Gefecht \| heftige Gefechte [p]

het hete gevecht \| de hete gevechten [p] een heet gevecht \| hete gevechten [p]	das heftige Gefecht \| die heftigen Gefechte [p] ein heftiges Gefecht \| heftige Gefechte [p]

de harde wind \| de harde winden [p] een harde wind \| harde winden [p]	der heftige Wind \| die heftigen Winde [p] ein heftiger Wind \| heftige Winde [p]

de onvoorspelbare en intense regenval onvoorspelbare en intense regenval	die unregelmäßigen und sehr heftigen Niederschläge [p] unregelmäßige und sehr heftige Niederschläge [p]

Beispiele
Het kwam tot hevige botsingen met de politie.	Es kam zu heftigen Zusammenstößen mit der Polizei.

Met twee songwriters in de gelederen kan de band moeiteloos uithalen, tussen lievige, zachtzinnige luisterliedjes en heftige noise-uitbarstingen.	Mit zwei Songwritern in den eigenen Reihen kann die Band mühelos ausholen zwischen liebenswürdigen, sanften Volksliedern und heftigen Lärm-Eruptionen.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl: