Übersetzungen für 'Leide'
Für 'Leide' wurden 4 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zusammensetzungen | |
| iemand leed aandoen |
jemandem etwas zuleide tun [alternativ:] jemandem etwas zu Leide tun [alternativ:] jemandem etwas zuleid tun [alternativ:] jemandem etwas zu Leid tun |
| Redewendungen | |
| geen vlieg kwaad doen |
keiner Fliege etwas zuleide tun [alternativ:] keiner Fliege etwas zu Leide tun [alternativ:] keiner Fliege etwas zuleid tun [alternativ:] keiner Fliege etwas zu Leid tun |
| Zitate | |
| Alleen wie het verlangen kent weet wat ik lijd. [Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832] | Nur wer die Sehnsucht kennt, weiß, was ich leide! [Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832] |
| Beispiele | |
| Geen leed zal u geschieden! |
Ihnen wird nichts zuleide getan! [alternativ:] Ihnen wird nichts zu Leide getan! [alternativ:] Ihnen wird nichts zuleid getan! [alternativ:] Ihnen wird nichts zu Leid getan! |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.