|
onverstandig | onverstandige
|
unsachgemäß | unsachgemäße
|
|
|
|
ondeskundig | ondeskundige
|
unsachgemäß | unsachgemäße
|
|
|
|
onjuist | onjuiste
|
unsachgemäß | unsachgemäße
|
|
|
|
|
|
onoordeelkundig | onoordeelkundige [ondeskundig]
|
unsachgemäß | unsachgemäße
|
|
|
|
verkeerd | verkeerde
|
unsachgemäß | unsachgemäße
|
|
|
|
ondoelmatig | ondoelmatige
|
unsachgemäß | unsachgemäße
|
|
|
|
onvakkundig | onvakkundige
|
unsachgemäß | unsachgemäße
|
|
|
het verkeerde gebruik
een verkeerd gebruik
|
der unsachgemäße Gebrauch
ein unsachgemäßer Gebrauch [eines Gerätes]
|
|
|
|
een onjuist gebruik van het product
|
eine unsachgemäße Behandlung des Produkts
|
|
|
|
een onjuiste voorstelling van zaken
|
eine unsachgemäße Darstellung
|
|
|
|
een verkeerd gebruik van het product
|
eine unsachgemäße Verwendung des Produkts
|
|
|
|
Bij ondeskundig gebruik kan de juiste werking van het product niet worden gegarandeerd.
|
Bei unsachgemäßer Anwendung wird die Produkthaftung ausgeschlossen.
|
|
|
|
Bij ondeskundig gebruik kunnen wij niet meer voor het product aansprakelijk worden gesteld.
|
Bei unsachgemäßer Behandlung ist eine Produkthaftung ausgeschlossen.
|
|
|
|
Tiramisu kan bij onzorgvuldige bereiding gemakkelijk bederven.
|
Tiramisu kann bei unsachgemäßer Herstellung leicht verderben.
|
|
|
