Vertalingen voor 'Mengen'

Voor 'Mengen' werden 18 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het mengen die Mischung
mengen | mengde -- heeft gemengd | mengen | mengte -- hat gemengt |
mengen | mengde -- heeft gemengd | mischen | mischte -- hat gemischt |
mengen | mengde -- heeft gemengd | unterheben | hob unter [unterhob] -- hat untergehoben |
mengen | mengde -- heeft gemengd | unterrühren | rührte unter [unterrührte] -- hat untergerührt |
mengen | mengde -- heeft gemengd | vermengen | vermengte -- hat vermengt |
mengen | mengde -- heeft gemengd | vermischen | vermischte -- hat vermischt |
mengen | mengde -- heeft gemengd | vermischen | vermischte -- hat vermischt | [mischen]
Zusammensetzungen
mengen in einmengen | mengte ein [einmengte] -- hat eingemengt |
zich mengen in mitmischen | mischte mit [mitmischte] -- hat mitgemischt |
door elkaar mengen zusammenwürfeln | würfelte zusammen [zusammenwürfelte] -- hat zusammengewürfelt |
verf mengen Farbe mischen
iets door het beslag mengen etwas unter den Teig heben
zich in iets mengen sich einmengen in etwas
zich mengen in sich einmengen | mengte sich ein [sich einmengte] -- hat sich eingemengt |
zich mengen in | mengde zich ... in -- heeft zich in ... gemengd | sich einmischen in | mischte sich in ... ein -- hat sich in ... eingemischt |
zich mengen | mengde zich -- heeft zich gemengd | sich mischen | mischte sich -- hat sich gemischt |
Beispiele
Biologen mengen in het lab mensencellen en varkenscellen tot een enkel embryo. Biologen verschmelzen in einem Labor menschliche Zellen mit Zellen von Schweinen zu einem Embryo.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: