|
reserve-
|
Ersatz-
|
|
|
|
reserve-
|
Reserve-
|
|
|
|
de reserve [f] | de reserves [p]
|
das Reservevorkommen | die Reservevorkommen [p]
|
|
|
|
de reserve [f] | de reserves [p]
|
der Ersatz [Sport]
|
|
|
|
de reserve [f] | de reserves [p]
|
der Ersatzmann | die Ersatzmänner [p] [Sport]
|
|
|
|
de reserve [f] | de reserves [p] [sport]
|
der Ersatzspieler | die Ersatzspieler [p] [Sport]
|
|
|
de reserveparachute [m] | de reserveparachutes [p]
[alternatief:]
de reserve parachute | de reserve parachutes [p]
|
der Reservefallschirm | die Reservefallschirme [p]
|
|
|
|
de reserve [f] | de reserves [p] [sport]
|
der Reservespieler | die Reservespieler [p] [Sport]
|
|
|
|
de reserve [f]
|
der Vorbehalt
|
|
|
|
de reserve [f] | de reserves [p] [voorbehoud]
|
der Vorbehalt | die Vorbehalte [p]
|
|
|
|
de reserve [f] | de reserves [p]
|
die Reserve | die Reserven [p] [auch militärisch]
|
|
|
|
de reserve [f] | de reserves [p]
|
die Reserveposition | die Reservepositionen [p]
|
|
|
|
de reserve [f] | de reserves [p]
|
die Rücklage | die Rücklagen [p] [Handel]
|
|
|
|
de reserve [f] [terughoudenheid]
|
die Zurückhaltung
|
|
|
|
de minerale reserves [p]
|
das Mineralvorkommen
|
|
|
|
de reserve ingang | de reserve ingangen [p]
|
der Ersatzeingang | die Ersatzeingänge [p]
|
|
|
|
de reserve brigadegeneraal | de reserve brigadegeneraals [p]
|
der Reserve-Brigadegeneral | die Reserve-Brigadegenerale [p] / die Reserve-Brigadegeneräle [p] [militärisch]
|
|
|
|
de reserve parachute | de reserve parachutes [p]
|
der Reserveschirm | die Reserveschirme [p] [Reservefallschirm]
|
|
|
|
de belastingvrijstelling voor het aanleggen van reserves
|
die Ansparabschreibung [Deutschland]
|
|
|
|
de bancaire reserve | de bancaire reserves [p]
|
die Bankreserve | die Bankreserven [p]
|
|
|
|
de boekhoudkundige reserve | de boekhoudkundige reserves [p]
|
die Bilanzrückstellung | die Bilanzrückstellungen [p]
|
|
|
|
de wiskundige reserve voor lopende risico's | de wiskundige reserves voor lopende risico's [p]
|
die Deckungsrückstellung | die Deckungsrückstellungen [p]
|
|
|
zonder reserve
[alternatief:]
zonder enige reserve
|
rückhaltlos | rückhaltlose
|
|
|
zonder reserve
[alternatief:]
zonder enige reserve
|
vorbehaltlos | vorbehaltlose
|
|
|
|
reserves vormen
|
Reserven bilden
|
|
|
het expiratoire reserve volume / ERV
expiratoir reserve volume / ERV
|
das expiratorische Reservevolumen / ERV
expiratorisches Reservevolumen / ERV
|
|
|
de laatste reserve | de laatste reserves [p]
laatste reserve | laatste reserves [p]
|
das letzte Aufgebot
letztes Aufgebot
|
|
|
|
de Amerikaanse Federal Reserve
|
die amerikanische Notenbank
|
|
|
de vrije reserves [p]
vrije reserves [p]
|
die freien Rücklagen [p]
freie Rücklagen [p]
|
|
|
de stille reserves [p]
stille reserves [p]
|
die stillen Reserven [p]
stille Reserven [p]
|
|
|
|
onder reserve iets meedelen
|
unter Vorbehalt etwas mitteilen
|
|
|
