|
de schuldenaar [m] | de schuldenaars [p] / de schuldenaren [p]
|
der Schuldiger | die Schuldiger [p]
|
|
|
|
de schuldenaar [m] | de schuldenaars [p] / de schuldenaren [p]
|
der Schuldner | die Schuldner [p]
|
|
|
|
|
|
de schuldenares [f] | de schuldenaressen [p]
|
die Schuldigerin | die Schuldigerinnen [p]
|
|
|
|
de schuldenares [f] | de schuldenaressen [p]
|
die Schuldnerin | die Schuldnerinnen [p]
|
|
|
|
de hoofdelijke schuldenaar | de hoofdelijke schuldenaars [p] / de hoofdelijke schuldenaren [p]
|
der Gesamtschuldner | die Gesamtschuldner [p] [juristisch]
|
|
|
|
het in gebreke blijven van de schuldenaar
|
der Schuldnerverzug
|
|
|
|
de schuldenaar en de genieter
|
der Schuldner und der Gläubiger
|
|
|
|
de gezamenlijke aansprakelijkheid van de schuldenaren
|
die gesamtschuldnerische Haftung
|
|
|
het verzuim van de schuldenaar
[Mora debitoris]
|
der Verzug des Schuldners
[Mora debitoris]
|
|
|
|
De schuldenaar heeft in de hoofdprocedure alle gelegenheid gehad om zich te verweren.
|
Der Schuldner hatte hinreichend Gelegenheit, seine Sache im Hauptverfahren zu vertreten.
|
|
|
Ron wilde een rekening vereffenen
met een Haagse schuldenaar.
|
Ron wollte eine Rechnung mit einem Haager Schuldner begleichen.
|
|
|
