Vertalingen voor 'Haagse'

Voor 'Haagse' werden 9 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
Haags \| Haagse	Den Haager

de Haagse [f] \| de Haagsen [p]	die Den Haagerin \| die Den Haagerinnen [p]

Zusammensetzungen
de Haagsche Hopjes [p] / de Haagse Hopjes [p]	die Holland-Hopjes [p]

Haagse kringen [regeringskringen]	Den Haager Kreise [niederländische Regierungskreise; die Regierung hat ja ihren Sitz in Den Haag]

de Haagse Emmaüskerk	die Den Haager Emmauskirche

de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht / HCCH [Hague conference on private international law]	die Haager Konferenz für privates internationales Recht / HCCH [Hague conference on private international law]

de Haagsche Hopjes [p] / de Haagse Hopjes [p]	die Hager Kaffeebonbons [p]

Beispiele
De winkeltijdenwet eist duidelijke omschrijving 'toeristische trekpleister'... De hele gemeente Den Haag geldt al sinds januari 2006 als toeristisch gebied. Alle Haagse winkels mogen elke zondag open zijn... [de Volkskrant, 3 september 2009]	Das Ladenschlussgesetz fordert eine klare Umschreibung des Begriffs "touristische Attraktion"... Die gesamte Gemeinde Den Haag gilt schon seit Januar 2006 als touristisches Gebiet. Sämtliche Haager Geschäfte dürfen jeden Sonntag geöffnet haben. [NL]

Ron wilde een rekening vereffenen met een Haagse schuldenaar.	Ron wollte eine Rechnung mit einem Haager Schuldner begleichen.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter