Vertalingen voor 'gehad'

Voor 'gehad' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
hebben \| had -- heeft gehad \|	besitzen \| besaß -- hat besessen \|

hebben \| had -- heeft gehad \|	empfinden \| empfand -- hat empfunden \| [Hunger, Durst, Achtung, Mitleid]

hebben \| ik heb, hij heeft -- had -- heeft gehad \|	haben \| ich habe, er hat -- hatte -- hat gehabt \|

hebben \| had -- heeft gehad \|	tragen \| trug -- hat getragen \| [Bedenken]

hebben \| had -- heeft gehad \|	zollen \| zollte -- hat gezollt \| [Achtung]

Zusammensetzungen
te weinig nachtrust gehad hebben	zu wenig Schlaf haben

te weinig nachtrust gehad hebben	übernächtigt sein

Beispiele
Het ergste hebben we gehad.	Das Schlimmste haben wir hinter uns. [alte Rechtschreibung:] Das schlimmste haben wir hinter uns.

Dat hebben we nooit nodig gehad.	Das haben wir nie gebraucht.

Ik had nog geen boze klanten aan de lijn gehad.	Ich hatte noch keine aufgebrachten Kunden an der Strippe gehabt.

Ze heeft altijd geluk gehad.	Sie hat immer Glück gehabt.

We hebben voor dit goede resultaat talloze uren nodig gehad.	Wir haben für dieses gute Ergebnis zahlreiche Stunden gebraucht.

We hebben een geweldig mooie, sportieve avond gehad.	Wir hatten einen superschönen, sportlichen Abend.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter