Vertalingen voor 'uitlekken'

Voor 'uitlekken' werden 6 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitlekken | lekte uit [uitlekte] -- is uitgelekt | abtropfen | tropfte ab [abtropfte] -- ist abgetropft |
uitlekken | lekte uit [uitlekte] -- is uitgelekt | auslaufen | lief aus [auslief] -- ist ausgelaufen |
uitlekken | lekte uit [uitlekte] -- is uitgelekt | durchsickern | sickerte durch [durchsickerte] -- ist durchgesickert | [eine Nachricht]
Beispiele
Het resultaat lekte uit. Das Ergebnis sickerte durch.
De honing wordt gewonnen door middel van centrifugeren of uitlekken, maar nooit door middel van persen. [Eur-lex] Der Honig wird durch Zentrifugieren und Abtropfen gewonnen, aber niemals durch Pressen.
Lekhoning is ongepijnde honing, verkregen door het laten uitlekken van geopende raten zonder broed. Honigseim ist ungeläuterter Honig, wie er aus den entdeckelten, brutfreien Waben abfließt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: