NL DE

Übersetzungen für 'angeschlagen'

Für 'angeschlagen' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
aanslaan | sloeg aan [aansloeg] -- heeft aangeslagen | anschlagen | schlug an [anschlug] -- hat angeschlagen |
aanplakken | plakte aan [aanplakte] -- heeft aangeplakt | [door aanplakbiljetten bekendmaken] anschlagen | schlug an [anschlug] -- hat angeschlagen |
vastslaan | sloeg vast [vastsloeg] -- heeft vastgeslagen | [slaand aan iets vastmaken] anschlagen | schlug an [anschlug] -- hat angeschlagen |
aanpikken | pikte aan [aanpikte] -- heeft aangepikt | [aan een haak bevestigen] anschlagen | schlug an [anschlug] -- hat angeschlagen |
aantikken | tikte aan [aantikte] -- heeft aangetikt | [aanraken] anschlagen | schlug an [anschlug] -- hat angeschlagen | [Schwimmen]
afficheren | afficheerde -- heeft geafficheerd | anschlagen | schlug an [anschlug] -- hat angeschlagen | [plakatieren]
opsteken | stak op [opstak] -- heeft opgestoken | [vat aanslaan] anschlagen | schlug an [anschlug] -- hat angeschlagen | [Österreich]
mededelen / meedelen | deelde mede [mededeelde] -- heeft medegedeeld | anschlagen | schlug an [anschlug] | hat angeschlagen |
Zusammensetzungen
de opzetsteek [m] | de opzetsteken [p] die angeschlagene Masche | die angeschlagenen Maschen [p] [z.B. Stricken]
gezonde banken en banken in moeilijkheden [p] wirtschaftlich gesunde und wirtschaftlich angeschlagene Banken [p]
Redewendungen
Er zijn verzoenlijke geluiden te horen. Es werden versöhnliche Töne angeschlagen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. angeschlagene
  2. angeschlagenen