Übersetzungen für 'durcheinanderbringen'

Für 'durcheinanderbringen' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de ontregeling [f]	das Durcheinanderbringen

Zusammensetzungen
in de war sturen	durcheinander bringen \| brachte durcheinander [durcheinander brachte] -- hat durcheinander gebracht \| [alte Rechtschreibung:] durcheinanderbringen \| brachte durcheinander [durcheinanderbrachte] -- hat durcheinandergebracht \|

door elkaar halen	durcheinander bringen \| brachte durcheinander [durcheinander brachte] -- hat durcheinander gebracht \| [alte Rechtschreibung:] durcheinanderbringen \| brachte durcheinander [durcheinanderbrachte] -- hat durcheinandergebracht \|

in verwarring brengen	durcheinander bringen \| brachte durcheinander [durcheinander brachte] -- hat durcheinander gebracht \| [alte Rechtschreibung:] durcheinanderbringen \| brachte durcheinander [durcheinanderbrachte] -- hat durcheinandergebracht \|

ontregelen \| ontregelde -- heeft ontregeld \|	durcheinander bringen \| brachte durcheinander [durcheinander brachte] -- hat durcheinander gebracht \| [alte Rechtschreibung:] durcheinanderbringen \| brachte durcheinander [durcheinanderbrachte] -- hat durcheinandergebracht \|

verhaspelen \| verhaspelde -- heeft verhaspeld \|	durcheinander bringen \| brachte durcheinander [durcheinander brachte] -- hat durcheinander gebracht \| [alte Rechtschreibung:] durcheinanderbringen \| brachte durcheinander [durcheinanderbrachte] -- hat durcheinandergebracht \|

overhoophalen \| haalde overhoop [overhoophaalde] -- heeft overhoopgehaald \| [door elkaar haspelen]	durcheinander bringen \| brachte durcheinander [durcheinander brachte] -- hat durcheinander gebracht \| [alte Rechtschreibung:] durcheinanderbringen \| brachte durcheinander [durcheinanderbrachte] -- hat durcheinandergebracht \|

verstieren \| verstierde -- is verstierd \|	durcheinander bringen \| brachte durcheinander [durcheinander brachte] -- hat durcheinander gebracht \| [alte Rechtschreibung:] durcheinanderbringen \| brachte durcheinander [durcheinanderbrachte] -- hat durcheinandergebracht \|

uiteenwerpen \| wierp uiteen [uiteenwierp] -- heeft uiteengeworpen \|	durcheinander bringen \| brachte durcheinander [durcheinander brachte] -- hat durcheinander gebracht \| [alte Rechtschreibung:] durcheinanderbringen \| brachte durcheinander [durcheinanderbrachte] -- hat durcheinandergebracht \|

openwerpen \| wierp open [openwierp] -- heeft opengeworpen \| [uiteenwerpen]	durcheinander bringen \| brachte durcheinander [durcheinander brachte] -- hat durcheinander gebracht \| [alte Rechtschreibung:] durcheinanderbringen \| brachte durcheinander [durcheinanderbrachte] -- hat durcheinandergebracht \|

Redewendungen
er een soep van maken	alles durcheinanderbringen

Beispiele
Een verwarde vrouw heeft zaterdagavond het verkeer op de A13 danig ontregeld.	Eine verwirrte Frau hat Sonnabendabend den Verkehr auf der A 13 gewaltig durcheinandergebracht.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Besuche uns gerne auf: http://uitmuntend.de Bezoek ons graag op: http://uitmuntend.de

330.309	Übersetzungen
608.278	Stichwörter
228.627	Direkte Treffer
78.331	Zusammensetzungen
78	Zungenbrecher
9.247	Redewendungen
1.143	Sprichwörter
766	Zitate
10.368	Beispielsätze
32.883	Fachausdrücke
7.687	Titel