Übersetzungen für 'wehte'

Für 'wehte' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
aanstuiven | stoof aan [aanstoof] -- is aangestoven | [mbt sneeuw / zand] anwehen | wehte an [anwehte] -- ist angeweht |
opwaaien | waaide op [opwaaide] -- heeft opgewaaid | aufwehen | wehte auf [aufwehte] -- hat aufgeweht |
loswaaien | waaide los / woei los [loswaaide / loswoei] -- heeft losgewaaid | aufwehen | wehte auf [aufwehte] -- ist aufgeweht |
uitwaaien | waaide uit [uitwaaide] -- heeft uitgewaaid | auswehen | wehte aus [auswehte] -- hat ausgeweht |
wegwaaien | waaide weg / woei weg [wegwaaide / wegwoei] -- heeft weggewaaid | fortwehen | wehte fort [fortwehte] -- hat fortgeweht |
loswaaien | waaide los / woei los [loswaaide / loswoei] -- heeft losgewaaid | herunterwehen | wehte herunter [herunterwehte] -- ist heruntergeweht |
loswaaien | waaide los / woei los [loswaaide / loswoei] -- heeft losgewaaid | hinunterwehen | wehte hinunter [hinunterwehte] -- ist hinuntergeweht |
loswaaien | waaide los / woei los [loswaaide / loswoei] -- heeft losgewaaid | runterwehen | wehte runter [runterwehte] -- ist runtergeweht | [umgangssprachlich]
omwaaien | waaide om / woei om [omwaaide / omwoei] -- heeft omgewaaid | umwehen | wehte um [umwehte] -- hat umgeweht |
verstuiven | verstoof -- heeft verstoven | wegwehen | wehte weg [wegwehte] -- ist weggeweht |
wegwaaien | waaide weg / woei weg [wegwaaide / wegwoei] -- heeft weggewaaid | wegwehen | wehte weg [wegwehte] -- ist/hat weggeweht |
waaien | waaide / woei -- heeft gewaaid | wehen | wehte -- hat geweht |
wapperen | wapperde -- heeft gewapperd | wehen | wehte -- hat geweht |
Beispiele
Ik fietste flink door en mijn haar wapperde achter me. Ich radelte schnell weiter, und mein Haar wehte hinter mir.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: