Übersetzungen für 'zulegen'

Für 'zulegen' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
bijpassen \| paste bij [bijpaste] -- heeft bijgepast \| [van geld]	zulegen \| legte zu [zulegte] -- hat zugelegt \|

toeleggen \| legde toe [toelegde] -- heeft toegelegd \| [erop toegeven]	zulegen \| legte zu [zulegte] -- hat zugelegt \|

aankomen \| kwam aan [aankwam] -- is aangekomen \|	zulegen \| legte zu [zulegte] -- hat zugelegt \| [Gewicht]

Zusammensetzungen
dertig kilo aankomen	30 Kilo zulegen

aangekomen zijn	an Gewicht zugelegt haben

een schuilnaam aannemen	sich einen Decknamen zulegen

zich aanmeten \| mat zich aan [zich aanmat] -- heeft zich aangemeten \| [alternatief:] zich aanmeten \| meette zich aan [zich aanmeette] -- heeft zich aangemeten \|	sich zulegen \| legte sich zu [sich zulegte] -- hat sich zugelegt \|

aanschaffen \| schafte aan [aanschafte] -- heeft aangeschaft \|	sich zulegen \| legte sich zu [sich zulegte] -- hat sich zugelegt \|

doorstappen \| stapte door [doorstapte] -- heeft/is doorgestapt \| [flink voortmaken met lopen]	tüchtig zulegen

Redewendungen
er een schepje bovenop doen	einen Zahn zulegen

doorfietsen \| fietste door [doorfietste] -- heeft doorgefietst \| [sneller fietsen]	etwas Tempo zulegen

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Besuche uns gerne auf: http://uitmuntend.de Bezoek ons graag op: http://uitmuntend.de