Vertalingen voor 'angstige'

Voor 'angstige' werden 5 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
angstig | angstige beängstigend | beängstigende
angstig | angstige bänglich | bängliche
angstig | angstige ängstlich | ängstliche
Beispiele
De kunst bestaat erin, vanuit een wijze bezorgdheid vrij te zijn van angstige bezorgdheid, en zelfs vrij van angst voor de angst. Die Kunst besteht darin, aufgrund von kluger Besorgnis frei zu sein von ängstlicher Besorgnis, sogar frei von Angst vor der Angst.
[Philosoph Wilhelm Schmid, 1953-heute]
Voor angstige honden is een speciaal veiligheidstuigje (paniektuigje) geschikt. Für ängstliche Hunde eignet sich ein spezielles Sicherheitsgeschirr (Panikgeschirr).
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: