Vertalingen voor 'ruk'
Voor 'ruk' werden 14 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de ruk [m] | de rukken [p] | der Ruck | die Rucke [p] |
| de ruk [m] | de rukken [p] | der Zug | die Züge [p] |
| de ruk [m] | de rukken [p] | die Strecke | die Strecken [p] |
| Zusammensetzungen | |
| in één ruk | hintereinanderweg |
| met een ruk | ruckartig | ruckartige |
| Ruk in! [ruk in] | Hau ab! [hau ab] |
| Ruk in! [ruk in] | Mach, dass du wegkommst! |
| Ruk uit! [ruk uit] | Pack dich! [pack dich] |
| Ruk in! [ruk in] | Pack dich! [pack dich] |
| in één ruk | in einem Zug |
| in één ruk | mit einem Ruck |
| Ruk uit! [ruk uit] | Mach, dass du Land gewinnst! |
| Ruk uit! [ruk uit] | Mach, dass du wegkommst! |
| Beispiele | |
| Bij de komende parlementsverkiezingen wordt geen ruk naar rechts of andere politieke aardverschuiving verwacht. | Bei den kommenden Parlamentswahlen wird kein Rechtsruck oder sonstiger politischer Erdrutsch erwartet. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.