|
afrukken | rukte af [afrukte] -- heeft afgerukt | [losrukken]
|
abreißen | riss ab [abriss] -- hat abgerissen |
[alte Rechtschreibung:]
abreißen | riß ab [abriß] -- hat abgerissen |
|
|
|
|
aanrukken | rukte aan [aanrukte] -- is aangerukt |
|
anmarschieren | marschierte an [anmarschierte] -- ist anmarschiert |
|
|
|
|
aanrukken | rukte aan [aanrukte] -- is aangerukt |
|
anrücken | rückte an [anrückte] -- ist angerückt |
|
|
|
|
aanrukken | rukte aan [aanrukte] -- is aangerukt |
|
aufkommen | kam auf [aufkam] -- ist aufgekommen | [z.B. ein Gewitter]
|
|
|
|
aanrukken | rukte aan [aanrukte] -- is aangerukt |
|
aufmarschieren | marschierte auf [aufmarschierte] -- ist aufmarschiert |
|
|
|
|
|
|
aanrukken | rukte aan [aanrukte] -- is aangerukt |
|
aufziehen | zog auf [aufzog] -- ist aufgezogen | [z.B. ein Gewitter]
|
|
|
|
uitrukken | rukte uit [uitrukte] -- heeft uitgerukt | [afmarcheren]
|
ausmarschieren | marschierte aus [ausmarschierte] -- ist ausmarschiert |
|
|
|
|
uitrukken | rukte uit [uitrukte] -- heeft uitgerukt |
|
ausraufen | raufte aus [ausraufte] -- hat ausgerauft |
|
|
|
|
uitrukken | rukte uit [uitrukte] -- heeft uitgerukt |
|
ausreißen | riss aus [ausriss] -- ist ausgerissen |
[alte Rechtschreibung:]
ausreißen | riß aus [ausriß] -- ist ausgerissen |
|
|
|
|
uitrukken | rukte uit [uitrukte] -- is uitgerukt |
|
ausrücken | rückte aus [ausrückte] -- ist ausgerückt | [Feuerwehr / Polizei / Militär]
|
|
|
|
binnenrukken | rukte binnen [binnenrukte] -- is binnengerukt |
|
einmarschieren | marschierte ein [einmarschierte] -- ist einmarschiert |
|
|
|
|
inrukken | rukte in [inrukte] -- is ingerukt |
|
einrücken | rückte ein [einrückte] -- hat eingerückt |
|
|
|
|
binnenrukken | rukte binnen [binnenrukte] -- is binnengerukt |
|
einrücken | rückte ein [einrückte] -- ist eingerückt |
|
|
|
|
aanrukken | rukte aan [aanrukte] -- is aangerukt |
|
heranrücken | rückte heran [heranrückte] -- ist herangerückt |
|
|
|
|
uitrukken | rukte uit [uitrukte] -- heeft uitgerukt |
|
herausreißen | riss heraus [herausriss] -- hat herausgerissen |
[alte Rechtschreibung:]
herausreißen | riß heraus [herausriß] -- hat herausgerissen |
|
|
|
|
afrukken | rukte af [afrukte] -- heeft afgerukt | [losrukken]
|
herunterreißen | riss herunter [herunterriss] -- hat heruntergerissen |
[alte Rechtschreibung:]
herunterreißen | riß herunter [herunterriß] -- hat heruntergerissen |
|
|
|
|
afrukken | rukte af [afrukte] -- heeft afgerukt | [losrukken]
|
hinunterreißen | riss hinunter [hinunterriss] -- hat hinuntergerissen |
[alte Rechtschreibung:]
hinunterreißen | riß hinunter [hinunterriß] -- hat hinuntergerissen |
|
|
|
|
losrukken | rukte los [losrukte] -- is losgerukt |
|
losreißen | riss los [losriss] -- hat losgerissen |
[alte Rechtschreibung:]
losreißen | riß los [losriß] -- hat losgerissen |
|
|
|
|
afrukken | rukte af [afrukte] -- heeft afgerukt | [losrukken]
|
losreißen | riss los [losriss] -- hat losgerissen |
[alte Rechtschreibung:]
losreißen | riß los [losriß] -- hat losgerissen |
|
|
|
|
afrukken | rukte af [afrukte] -- heeft afgerukt | [masturberen]
|
melken | molk -- hat gemolken |
|
|
|
|
uitrukken | rukte uit [uitrukte] -- heeft uitgerukt |
|
rausreißen | riss raus [rausriss] -- hat rausgerissen |
[alte Rechtschreibung:]
rausreißen | riß raus [rausriß] -- hat rausgerissen | [umgangssprachlich]
|
|
|
|
rukken | rukte -- is gerukt |
|
reißen | riss -- hat gerissen |
[alte Rechtschreibung:]
reißen | riß -- hat gerissen |
|
|
|
|
rukken | rukte -- is gerukt |
|
rucken | ruckte -- ist/hat geruckt |
|
|
|
|
afrukken | rukte af [afrukte] -- heeft afgerukt | [losrukken]
|
runterreißen | riss runter [runterriss] -- hat runtergerissen |
[alte Rechtschreibung:]
runterreißen | riß runter [runterriß] -- hat runtergerissen | [umgangssprachlich]
|
|
|
|
rukken | rukte -- is gerukt |
|
rücken | rückte -- ist gerückt |
|
|
|
|
omrukken | rukte om [omrukte] -- heeft omgerukt |
|
umreißen | riss um [umriss] -- hat umgerissen |
[alte Rechtschreibung:]
umreißen | riß um [umriß] -- hat umgerissen |
|
|
|
|
oprukken | rukte op [oprukte] -- is opgerukt | [voorwaarts gaan]
|
vordringen | drang vor [vordrang] -- ist vorgedrungen |
|
|
|
|
oprukken | rukte op [oprukte] -- is opgerukt | [voorwaarts gaan]
|
vorrücken | rückte vor [vorrückte] -- ist vorgerückt |
|
|
|
|
oprukken | rukte op [oprukte] -- is opgerukt | [voorwaarts gaan]
|
vorstoßen | stieß vor [vorstieß] -- ist vorgestoßen |
|
|
|
|
voortrukken | rukte voort [voortrukte] -- heeft/is voortgerukt |
|
weiterzerren | zerrte weiter [weiterzerrte] -- hat weitergezerrt |
|
|
|
|
afrukken | rukte af [afrukte] -- heeft afgerukt | [masturberen]
|
wichsen | wichste -- hat gewichst |
|
|
|
|
rukken | rukte -- is gerukt |
|
zerren | zerrte -- hat gezerrt |
|
|
|
|
rukken | rukte -- is gerukt |
|
ziehen | zog -- hat gezogen |
|
|
|
|
inrukken | rukte in [inrukte] -- is ingerukt | [in de kazerne terugkeren]
|
in die Quartiere einrücken [militärisch]
|
|
|
|
oprukken | rukte op [oprukte] -- is opgerukt | [weggaan]
|
sich davonmachen | machte sich davon [sich davonmachte] -- hat sich davongemacht |
|
|
|
|
losrukken | rukte los [losrukte] -- is losgerukt |
|
sich losreißen | riss sich los [sich losriss] -- hat sich losgerissen |
[alte Rechtschreibung:]
sich losreißen | riß sich los [sich losriß] -- hat sich losgerissen |
|
|
|
|
oprukken | rukte op [oprukte] -- is opgerukt | [weggaan]
|
sich packen | packte sich -- hat sich gepackt |
|
|
|
|
oprukken | rukte op [oprukte] -- is opgerukt | [voorwaarts gaan]
|
im Vormarsch sein
|
|
|
|
oprukken | rukte op [oprukte] -- is opgerukt | [voorwaarts gaan]
|
sich auf dem Vormarsch befinden
|
|
|
|
De brandweer rukte uit.
|
Die Feuerwehr rückte aus.
|
|
|
|
Hij rukte de deur met geweld open.
|
Er riss die Tür gewaltsam auf.
|
|
|
|
Hij rukte de deur met geweld open.
|
Er öffnete die Tür gewaltsam.
|
|
|
