Übersetzungen für 'heran'

Für 'heran' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
nader heran
hierheen heran
aan heran
aanpeddelen | peddelde aan [aanpeddelde] -- is aangepeddeld | heranpaddeln | paddelte heran [heranpaddelte] -- ist herangepaddelt |
aanvoeren | voerde aan [aanvoerde] -- heeft aangevoerd | [voeren] heranschaffen | schaffte heran [heranschaffte] -- hat herangeschafft |
aansjouwen | sjouwde aan [aansjouwde] -- heeft aangesjouwd | heranschleppen | schleppte heran [heranschleppte] -- hat herangeschleppt |
toetreden | trad toe [toetrad] -- is toegetreden | [zich te voet begeven naar] herantreten | trat heran [herantrat] -- ist herangetreten |
inzoomen | zoomde in [inzoomde] -- heeft ingezoomd | heranzoomen | zoomte heran [heranzoomte] -- hat herangezoomt |
Zusammensetzungen
naderbij näher heran
dichterbij näher heran
aansluipen | sloop aan [aansloop] -- is aangeslopen | sich heranschleichen | schlich sich heran [sich heranschlich] -- hat sich herangeschlichen |
Beispiele
Hij zoomde heel dicht op de afbeelding in. Er zoomte ganz nah an das Bild heran.
Hij zoomde zo dichtbij dat het beeld wazig werd. Er zoomte so nah heran, dass das Bild unscharf wurde.
Zij schoven nieuwsgierig naderbij. Sie schoben sich neugierig näher heran.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. heranzog
  2. herankam