Übersetzungen für 'sonstiger'

Für 'sonstiger' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Zusammensetzungen
C2- en DTO-afval, ander gevaarlijk afval, en nietgevaarlijk afval	C2- und RDF-Abfall, sonstiger gefährlicher Abfall sowie nicht gefährlicher Abfall

gevaar lopen aan foltering of een andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling te worden blootgesteld	mit Folter oder sonstiger grausamer, unmenschlicher und erniedrigender Behandlung rechnen müssen

Beispiele
Bij de komende parlementsverkiezingen wordt geen ruk naar rechts of andere politieke aardverschuiving verwacht.	Bei den kommenden Parlamentswahlen wird kein Rechtsruck oder sonstiger politischer Erdrutsch erwartet.

Het aandeel stuifmeel en andere honingdauwsoorten in de honing mag de karakteristieke smaak of geur van de honing niet aantasten.	Das Vorhandensein von Pollen und sonstiger Honigtausorten darf nicht zu Veränderungen des charakteristischen Geschmacks und Geruchs des Honigs führen.

Deze verordening geldt onverminderd andere bijzondere communautaire bepalingen.	Diese Verordnung gilt unbeschadet sonstiger besonderer Gemeinschaftsvorschriften.

Chemische of andere, vaste, vloeibare of gasvormige producten waarmee bijen worden verjaagd, mogen tijdens het verzamelen van de honing niet worden ingezet. [Eur-Lex]	Während der Honiggewinnung ist der Einsatz fester, flüssiger oder gasförmiger chemischer Mittel und sonstiger Bienenvertreibungsmittel unzulässig.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl: