Vertalingen voor 'schril'
Voor 'schril' werden 10 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| schril | schrille | grell | grelle |
| schril | schrille | krass | krasse |
| schril | schrille | schrill | schrille |
| schril | schrille | schroff | schroffe |
| Zusammensetzungen | |
| een schrille stem | eine gellende Stimme |
| een schrille stem | eine schrille Stimme |
| in schrille tegenstelling met iets staan | in krassem Gegensatz zu etwas stehen |
| in schrille tegenstelling met iets staan | in schroffem Gegensatz zu etwas stehen |
| Redewendungen | |
| een schril licht op iets werpen | ein schiefes Licht auf etwas werfen |
| Beispiele | |
| Het Italiaans humanisme stond vanaf het begin -- dit was reeds zo bij Petrarca [Francesco Petrarca, 1304-1374] -- in schril contrast met de rechtswetenschappen. | Der italienische Humanismus stand von Anfang an – schon bei Petrarca [Francesco Petrarca, 1304-1374] – in scharfem Gegensatz zur Rechtswissenschaft. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch
- –