Vertalingen voor 'stemde'

Voor 'stemde' werden 19 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
afstemmen | stemde af [afstemde] -- heeft afgestemd | ablehnen | lehnte ab [ablehnte] -- hat abgelehnt |
afstemmen | stemde af [afstemde] -- heeft afgestemd | abstimmen | stimmte ab [abstimmte] -- hat abgestimmt |
tegenstemmen | stemde tegen [tegenstemde] -- heeft tegengestemd | dagegenstimmen / dagegen stimmen | stimmte dagegen [dagegenstimmte] -- hat dagegengestimmt |
tegenstellingstemmen | stemde tegenstelling -- heeft tegenstellinggestemd | dagegenstimmen | stimmte dagegen -- hat dagegengestimmt |
afstemmen | stemde af [afstemde] -- heeft afgestemd | einstellen | stellte ein [einstellte] -- hat eingestellt | [Radio]
toestemmen | stemde toe [toestemde] -- heeft toegestemd | einwilligen | willigte ein [einwilligte] -- hat eingewilligt |
toestemmen | stemde toe [toestemde] -- heeft toegestemd | erlauben | erlaubte -- hat erlaubt |
afstemmen | stemde af [afstemde] -- heeft afgestemd | niederstimmen | stimmte nieder [niederstimmte] -- hat niedergestimmt |
stemmen | stemde -- heeft gestemd | stimmen | stimmte -- hat gestimmt |
gelijkstemmen | stemde gelijk [gelijkstemde] -- heeft gelijkgestemd | stimmen | stimmte -- hat gestimmt |
stemmen | stemde -- heeft gestemd | votieren | votierte -- hat votiert |
toestemmen | stemde toe [toestemde] -- heeft toegestemd | zustimmen | stimmte zu [zustimmte] -- hat zugestimmt |
wegstemmen | stemde weg [wegstemde] -- heeft weggestemd | überstimmen | überstimmte -- hat überstimmt |
voorstemmen | stemde voor [voorstemde] -- heeft voorgestemd | dafür stimmen | stimmte dafür [dafür stimmte] -- hat dafür gestimmt |
[alternativ:]
dafürstimmen | stimmte dafür [dafürstimmte] -- hat dafürgestimmt |
Zusammensetzungen
stemmen op | stemde op -- heeft op ... gestemd | wählen | wählte -- hat gewählt | [politisch]
stemmen over | stemde over -- heeft over ... gestemd | abstimmen über | stimmte über ... ab -- hat über ... abgestimmt |
afstemmen op | stemde op ... af [op ... afstemde] -- heeft op ... afgestemd | ausrichten auf | richtete aus ... auf [auf ... ausrichtete] -- hat auf ... ausgerichtet |
stemmen op | stemde op -- heeft op ... gestemd | stimmen für | stimmte für -- hat für ... gestimmt |
Beispiele
Zij stemde voor. Sie stimmte dafür.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: