Vertalingen voor 'wisselingen'

Voor 'wisselingen' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de provider-wisseling [f] | de provider-wisselingen [p] der Providerwechsel | die Providerwechsel [p]
de wisseling [f] | de wisselingen [p] der Wechsel | die Wechsel [p]
de wisselingen [p] die Wechselfälle [p]
Zusammensetzungen
de voortdurende wisseling | de voortdurende wisselingen [p] das Wechselspiel | die Wechselspiele [p]
de wisseling van eigenaar | de wisselingen van eigenaar [p] der Eigentümerwechsel | die Eigentümerwechsel [p]
de wisseling van verfkleur | de wisselingen van verfkleur [p] der Farbwechsel | die Farbwechsel [p]
[alternativ:]
der Farbenwechsel | die Farbenwechsel [p]
de wisseling van de jaargetijden | de wisselingen van de jaargetijden [p] der Jahreszeitenwechsel | die Jahreszeitenwechsel [p]
de wisseling van paradigma's | de wisselingen van paradigma's [p] der Paradigmenwechsel | die Paradigmenwechsel [p]
de wisseling van provider | de wisselingen van provider [p] der Providerwechsel | die Providerwechsel [p]
de wisseling van temperatuur | de wisselingen van temperatuur [p] der Temperaturwechsel | die Temperaturwechsel [p]
de wisseling in het bestuur | de wisselingen in het bestuur [p] der Vorstandswechsel | die Vorstandswechsel [p]
de wisseling in het bestuur | de wisselingen in het bestuur [p] der Wechsel im Vorstand | die Wechsel im Vorstand [p]
Beispiele
Omzetten in de modebranche neigen ernaar de wisselingen in de economie te overtreffen: als de economie bloeit, gaat het fantastisch, bij recessie houdt iedereen de hand op de knip. Umsätze in der Modebranche neigen dazu, die Wechselfälle in der Wirtschaft zu übertreffen: Wenn die Wirtschaft brummt, läuft es fantastisch, bei Rezession hält jeder die Hand auf sein Geld.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: