NL DE

Vertalingen voor 'wisseling'

Voor 'wisseling' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de wisseling [f] der Austausch
de provider-wisseling [f] | de provider-wisselingen [p] der Providerwechsel | die Providerwechsel [p]
de wisseling [f] | de wisselingen [p] der Wechsel | die Wechsel [p]
Zusammensetzungen
de voortdurende wisseling | de voortdurende wisselingen [p] das Wechselspiel | die Wechselspiele [p]
de wisseling van eigenaar | de wisselingen van eigenaar [p] der Eigentümerwechsel | die Eigentümerwechsel [p]
de wisseling van verfkleur | de wisselingen van verfkleur [p] der Farbwechsel | die Farbwechsel [p]
[alternativ:]
der Farbenwechsel | die Farbenwechsel [p]
de wisseling van de jaargetijden | de wisselingen van de jaargetijden [p] der Jahreszeitenwechsel | die Jahreszeitenwechsel [p]
de wisseling van paradigma's | de wisselingen van paradigma's [p] der Paradigmenwechsel | die Paradigmenwechsel [p]
de wisseling van provider | de wisselingen van provider [p] der Providerwechsel | die Providerwechsel [p]
de wisseling van temperatuur | de wisselingen van temperatuur [p] der Temperaturwechsel | die Temperaturwechsel [p]
de wisseling in het bestuur | de wisselingen in het bestuur [p] der Vorstandswechsel | die Vorstandswechsel [p]
de wisseling in het bestuur | de wisselingen in het bestuur [p] der Wechsel im Vorstand | die Wechsel im Vorstand [p]
de voortdurende wisseling onder de arbeidskrachten die Fluktuation der Arbeitskräfte
de heffing ter zake van rectificatie van kadastraal register wegens een wisseling van eigenaar ten gevolge van een fusie, berekend naar de waarde van de grond die Gebühr für die Berichtigung des Grundbuchs nach Eigentümerwechsel durch Verschmelzung und Festlegung der Gebühr nach dem Grundstückswert
de stemmingswisselingen van moeder natuur die Stimmungswechsel von Mutter Natur
in de wisseling der tijden im Wandel der Zeiten
Beispiele
Omzetten in de modebranche neigen ernaar de wisselingen in de economie te overtreffen: als de economie bloeit, gaat het fantastisch, bij recessie houdt iedereen de hand op de knip. Umsätze in der Modebranche neigen dazu, die Wechselfälle in der Wirtschaft zu übertreffen: Wenn die Wirtschaft brummt, läuft es fantastisch, bei Rezession hält jeder die Hand auf sein Geld.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. wisselingen

Deutsch

  1. –