NL DE

Vertalingen voor 'zwerven'

Voor 'zwerven' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
zwerven | zwierf -- heeft gezworven | herumliegen | lag herum [herumlag] -- hat herumgelegen |
zwerven | zwierf -- heeft gezworven | schweifen | schweifte -- ist geschweift |
zwerven | zwierf -- heeft gezworven streunen | streunte -- hat gestreunt |
zwerven | zwierf -- heeft gezworven | streunen | streunte -- ist gestreunt |
zwerven | zwierf -- heeft gezworven | umherstreifen | striff umher [umherstriff] -- ist umhergestriffen |
[alternativ:]
umherstreifen | streifte umher [umherstreifte] -- ist umhergestreift |
zwerven | zwierf -- heeft gezworven | umherstreunen | streunte umher [umherstreunte] -- ist umhergestreunt |
zwerven | zwierf -- heeft gezworven | umherziehen | zog umher [umherzog] -- ist umhergezogen |
zwerven | zwierf -- heeft gezworven | vagabundieren | vagabundierte -- hat vagabundiert |
zwerven | zwierf -- heeft gezworven | wandern | wanderte -- ist gewandert |
Zusammensetzungen
kinderen op straat laten zwerven Kinder auf der Straße umherstreunen lassen
zijn blik over iets laten zwerven den Blick über etwas schweifen lassen
Redewendungen
op zee zwerven alle Meere befahren
Beispiele
Er zwierven enige kledingstukken over de stoelen. Auf den Stühlen lagen ein paar Kleidungsstücke herum.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. zwervend
  2. zwervende

Deutsch

  1. –