Übersetzungen für 'wanderte'

Für 'wanderte' wurden 28 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
wegtrekken | trok weg [wegtrok] – is weggetrokken | abwandern | wanderte ab [abwanderte] -- ist abgewandert |
uitstromen | stroomde uit [uitstroomde] -- is uitgestroomd | abwandern | wanderte ab [abwanderte] -- ist abgewandert |
overlopen | liep over [overliep] -- heeft/is overgelopen | abwandern | wanderte ab [abwanderte] -- ist abgewandert |
emigreren | emigreerde -- is geëmigreerd | auswandern | wanderte aus [auswanderte] -- ist ausgewandert |
uitwijken | week uit [uitweek] -- is uitgeweken | [België] auswandern | wanderte aus [auswanderte] -- ist ausgewandert |
expatriëren | expatrieerde -- heeft geëxpatrieerd | auswandern | wanderte aus [auswanderte] -- ist ausgewandert |
immigreren | immigreerde -- is geïmmigreerd | einwandern | wanderte ein [einwanderte] -- ist eingewandert |
inwijken | week in [inweek] -- is ingeweken | einwandern | wanderte ein [einwanderte] -- ist eingewandert |
rondtrekken | trok rond [rondtrok] -- heeft/is rondgetrokken | [zich naar verschillende plaatsen begeven] herumwandern | wanderte herum [herumwanderte] -- ist herumgewandert |
rondsjouwen | sjouwde rond [rondsjouwde] -- heeft rondgesjouwd | [rondlopen] herumwandern | wanderte herum [herumwanderte] -- ist herumgewandert |
een fietstocht maken radwandern | wanderte Rad [radwanderte] -- ist radgewandert |
rondtrekken | trok rond [rondtrok] -- heeft/is rondgetrokken | [zich naar verschillende plaatsen begeven] rumwandern | wanderte rum [rumwanderte] -- ist rumgewandert |
rondsjouwen | sjouwde rond [rondsjouwde] -- heeft rondgesjouwd | [rondlopen] rumwandern | wanderte rum [rumwanderte] -- ist rumgewandert |
rondtrekken | trok rond [rondtrok] -- heeft/is rondgetrokken | [zich naar verschillende plaatsen begeven] umherwandern | wanderte umher [umherwanderte] -- ist umhergewandert |
rondsjouwen | sjouwde rond [rondsjouwde] -- heeft rondgesjouwd | [rondlopen] umherwandern | wanderte umher [umherwanderte] -- ist umhergewandert |
wandelen | wandelde -- heeft/is gewandeld | wandern | wanderte -- ist gewandert |
zwerven | zwierf -- heeft gezworven | wandern | wanderte -- ist gewandert |
lange afstanden wandelen wandern | wanderte -- ist gewandert |
een trektocht maken wandern | wanderte -- ist gewandert |
dwalen | dwaalde -- heeft gedwaald | wandern | wanderte -- ist gewandert |
een voetreis maken wandern | wanderte -- ist gewandert |
rondtrekken | trok rond [rondtrok] -- heeft/is rondgetrokken | [zich naar verschillende plaatsen begeven] wandern | wanderte -- ist gewandert |
migreren | migreerde -- is gemigreerd | wandern | wanderte -- ist gewandert |
trekken | trok -- heeft/is getrokken | wandern | wanderte -- ist/hat gewandert |
komen wonen zuwandern | wanderte zu [zuwanderte] -- ist zugewandert |
zich nieuw vestigen zuwandern | wanderte zu [zuwanderte] -- ist zugewandert |
immigreren | immigreerde -- is geïmmigreerd | zuwandern | wanderte zu [zuwanderte] -- ist zugewandert |
zich als nieuwkomer vestigen zuwandern | wanderte zu [zuwanderte] -- ist zugewandert |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: