|
de commissie ad hoc | de commissies ad hoc [p]
|
der Ad-hoc-Ausschuss | die Ad-hoc-Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Ad-hoc-Ausschuß | die Ad-hoc-Ausschüsse [p]
|
|
|
|
het ad hoc-comité | de ad hoc-comités [p]
|
der Ad-hoc-Ausschuss | die Ad-hoc-Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Ad-hoc-Ausschuß | die Ad-hoc-Ausschüsse [p]
|
|
|
|
de raadscommissie [f] | de raadscommissies [p]
|
der Ausschuss des Gemeinderats | die Ausschüsse des Gemeinderats [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Ausschuß des Gemeinderats | die Ausschüsse des Gemeinderats [p]
|
|
|
|
het comité | de comités [p]
|
der Ausschuss | die Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Ausschuß | die Ausschüsse [p]
|
|
|
|
de commissie [f] | de commissies [p]
|
der Ausschuss | die Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Ausschuß | die Ausschüsse [p]
|
|
|
het adviescomité | de adviescomités [p]
een adviescomité | adviescomités [p]
|
der Beratende Ausschuss | die Beratenden Ausschüsse [p]
ein Beratender Ausschuss | Beratende Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Beratende Ausschuß | die Beratenden Ausschüsse [p]
ein Beratender Ausschuß | Beratende Ausschüsse [p]
|
|
|
het raadgevend comité | de raadgevende comités [p]
een raadgevend comité | raadgevende comités [p]
|
der beratende Ausschuss | die beratenden Ausschüsse [p]
ein beratender Ausschuss | beratende Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der beratende Ausschuß | die beratenden Ausschüsse [p]
ein beratender Ausschuß | beratende Ausschüsse [p]
|
|
|
de bedrijfscommissie [f] | de bedrijfscommissies [p]
een bedrijfscommissie | bedrijfscommissies [p]
|
der betriebliche Ausschuss | die betrieblichen Ausschüsse [p]
ein betrieblicher Ausschuss | betriebliche Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der betriebliche Ausschuß | die betrieblichen Ausschüsse [p]
|
|
|
de uit drie personen bestaande commissie | de uit drie personen bestaande commissies [p]
een uit drie personen bestaande commissie | uit drie personen bestaande commissies [p]
|
der dreiköpfige Ausschuss | die dreiköpfigen Ausschüsse [p]
ein dreiköpfiger Ausschuss | dreiköpfige Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der dreiköpfige Ausschuß | die dreiköpfigen Ausschüsse [p]
|
|
|
het dagelijkse bestuur | de dagelijkse besturen [p]
een dagelijks bestuur | dagelijkse besturen [p]
dagelijks bestuur / db
|
der geschäftsführende Ausschuss | die geschäftsführenden Ausschüsse [p]
ein geschäftsführender Ausschuss | geschäftsführende Ausschüsse [p]
geschäftsführender Ausschuss
[alte Rechtschreibung:]
der geschäftsführende Ausschuß
|
|
|
het paritaire comité | de paritaire comités [p]
een paritair comité | paritaire comités [p]
|
der paritätische Ausschuss | die paritätischen Ausschüsse [p]
ein paritätischer Ausschuss | paritätische Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der paritätische Ausschuß | die paritätischen Ausschüsse [p]
|
|
|
de parlementaire commissie | de parlementaire commissies [p]
een parlementaire commissie | parlementaire commissies [p]
|
der parlamentarische Ausschuss | die parlamentarischen Ausschüsse [p]
ein parlamentarischer Ausschuss | die parlamentarischen Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der parlamentarische Ausschuß | die parlamentarischen Ausschüsse [p]
|
|
|
de permanente commissie | de permanente commissies [p]
een permanente commissie | permanente commissies [p]
|
der permanente Ausschuss | die permanenten Ausschüsse [p]
ein permanenter Ausschuss | permanente Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der permanente Ausschuß | die permanenten Ausschüsse [p]
|
|
|
het overheidscomité | de overheidscomités [p]
een overheidscomité | overheidscomités [p]
|
der staatliche Ausschuss | die staatlichen Ausschüsse [p]
ein staatlicher Ausschuss | staatliche Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der staatliche Ausschuß | die staatlichen Ausschüsse [p]
ein staatlicher Ausschuß | staatliche Ausschüsse [p]
|
|
|
de vaste commissie | de vaste commissies [p]
een vaste commissie | vaste commissies [p]
|
der ständige Ausschuss | die ständigen Ausschüsse [p]
ein ständiger Ausschuss | ständige Ausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der ständige Ausschuß | die ständigen Ausschüsse [p]
|
|
|
|
vrouwen mobiliseren om het onderzoek in Europa te verrijken: minstens 40% vrouwen in alle panels en adviescommissies en minstens 40% van alle beurzen voor vrouwelijke wetenschappers
|
die Mobilisierung der Frauen im Interesse der europäischen Forschung: ein Frauenanteil von mindestens 40 % in den beratenden Ausschüssen und Gutachtergremien und bei der Vergabe von Stipendien
|
|
|
