NL DE

Übersetzungen für 'laute'

Für 'laute' wurden 25 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de schaterlach [m] | de schaterlachen [p]
[verkleinvorm:]
het schaterlachje | de schaterlachjes [p] 		das laute Lachen
de klank [m] | de klanken [p] der Laut | die Laute [p]
het geluid | de geluiden [p] der Laut | die Laute [p]
de luit [f] | de luiten [p] die Laute | die Lauten [p] [Musikinstrument]
lawaaierig | lawaaierige laut | laute
luidruchtig | luidruchtige laut | laute
luid | luide laut | laute
overluid | overluide laut | laute
rumoerig | rumoerige laut | laute
lawaaiierig | lawaaiierige laut | laute
lawaaiig | lawaaiige laut | laute
hard | harde laut | laute [Lachen/ Schreien]
Zusammensetzungen
de luit tokkelen [die] Laute spielen
de keelklank [m] | de keelklanken [p] [gutturaal] [taalkunde] der gutturale Laut | die gutturalen Laute [p]
ein gutturaler Laut | gutturale Laute [p]
de gutturaal [m/f] | de gutturalen [p]
een gutturaal | de gutturalen [p] 		der gutturale Laut | die gutturalen Laute [p]
ein gutturaler Laut | gutturale Laute [p]
de gutturale klank | de gutturale klanken [p]
een gutturale klank | gutturale klanken [p] 		der gutturale Laut | die gutturalen Laute [p]
ein gutturaler Laut | gutturale Laute [p]
het menselijke geluid | de menselijke geluiden [p]
een menselijk geluid | de menselijke geluiden [p] 		der menschliche Laut | die menschlichen Laute [p]
ein menschlicher Laut | menschliche Laute [p]
de keelklank [m] | de keelklanken [p]
een keelklank | keelklanken [p] [velaar] [taalkunde] 		der velare Laut | die velaren Laute [p]
ein velarer Laut | velare Laute [p]
de velaar [m] | de velaren [p]
een velaar | de velaren [p] 		der velare Laut | die velaren Laute [p]
ein velarer Laut | velare Laute [p]
de uitfasering van lawaaierige vliegtuigen die Außerdienststellung lauter Luftfahrzeuge
de harde muziek die laute Musik
overluid | overluide unanständig laut | unanständig laute
Redewendungen
overluid | overluide mehr als laut | mehr als laute
Beispiele
De luide muziek stoorde de buren. Die laute Musik störte die Nachbarn.
Vogels raken gewend aan onnatuurlijke, harde geluiden omdat deze geen bedreiging vormen. Vögel gewöhnen sich an unnatürliche, laute Geräusche, da diese keine Bedrohung darstellen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Laut
  2. lauter
  3. läuten
  4. Lauten
  5. lautend
  6. lautende
  7. Lautheit