NL DE

Übersetzungen für 'Lieferung'

Für 'Lieferung' wurden 22 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de levering [f] | de leveringen [p] die Lieferung | die Lieferungen [p]
de leverantie [f] | de leveranties [p] die Lieferung | die Lieferungen [p]
de oplevering [f] | de opleveringen [p] die Lieferung | die Lieferungen [p]
de bestelling [f] | de bestellingen [p] [het bezorgen] die Lieferung | die Lieferungen [p]
de aanlevering [f] | de aanleveringen [p] die Lieferung | die Lieferungen [p]
Zusammensetzungen
betaling bij afleveren Bezahlung bei Lieferung
gratis thuisbezorgd Lieferung frei Haus
verzend- en betaal voorwaarden [p] / verzend- en betaal voorwaardes [p] Lieferungs- und Zahlungsbedingungen [p]
de dienstverrichtingen met betrekking tot de spoorwegen die Lieferung bahnbezogener Dienstleistungen
de thuisbezorging [f] | de thuisbezorgingen [p] die Lieferung ins Haus | die Lieferungen ins Haus [p]
de thuisbezorging [f] | de thuisbezorgingen [p] die Lieferung nach Hause | die Lieferungen nach Hause [p]
[alternativ:]
die Lieferung nach Haus | die Lieferungen nach Haus [p]
[alternativ österreichisch / schweizerisch:]
die Lieferung nachhause | die Lieferungen nachhause [p]
de levering van kolen, steenkool en cokes, brandhout en houtskool die Lieferung von Kohle, Briketts und Koks, Brennholz und Holzkohle
de tijdige levering die fristgemäße Lieferung
de intracommunautaire leveringen [p] die innergemeinschaftlichen Lieferungen [p]
de tijdige levering die termingerechte Lieferung
de kosteloze levering van landbouwproducten aan ... die unentgeltliche Lieferung landwirtschaftlicher Erzeugnisse an ...
de waarschijnlijke onverhaalbare vooruitbetaling voor de levering die voraussichtlich uneinbringliche Vorauszahlung für eine Lieferung
daadwerkelijke levering en betaling erfolgte Lieferung und Bezahlung
toegestane spelingen in het gewicht der leveringen erlaubte Spielräume beim Gewicht der Lieferungen
directe levering sofortige Lieferung
Beispiele
Contante betaling bij levering. Barzahlung bei Lieferung.
De levering werd vanwege een verkeersopstopping vertraagd. Die Lieferung wurde wegen Verkehrsstau verzögert.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Lieferungen
  2. Lieferungs