|
toesnauwen | snauwde toe [toesnauwde] -- heeft toegesnauwd |
|
anschnauzen | schnauzte an [anschnauzte] -- hat angeschnauzt |
|
|
|
|
snauwen | snauwde -- heeft gesnauwd |
|
anschnauzen | schnauzte an [anschnauzte] -- hat angeschnauzt |
|
|
|
|
toebijten | beet toe [toebeet] -- heeft toegebeten |
|
anschnauzen | schnauzte an [anschnauzte] -- hat angeschnauzt |
|
|
|
|
afbekken | bekte af [afbekte] -- heeft afgebekt |
|
anschnauzen | schnauzte an [anschnauzte] -- hat angeschnauzt |
|
|
|
|
afsnauwen | snauwde af [afsnauwde] -- heeft afgesnauwd |
|
anschnauzen | schnauzte an [anschnauzte] -- hat angeschnauzt |
|
|
|
|
aanblaffen | blafte aan [aanblafte] -- heeft aangeblaft |
|
anschnauzen | schnauzte an [anschnauzte] -- hat angeschnauzt |
|
|
|
|
bekken | bekte -- heeft gebekt | [snauwen]
|
herumschnauzen | schnauzte herum [herumschnauzte] -- hat herumgeschnauzt |
|
|
|
|
bekken | bekte -- heeft gebekt | [snauwen]
|
rumschnauzen | schnauzte rum [rumschnauzte] -- hat rumgeschnauzt | [umgangssprachlich]
|
|
|
|
snauwen | snauwde -- heeft gesnauwd |
|
schnauzen | schnauzte -- hat geschnauzt |
|
|
|
|
kijven | keef -- heeft gekeven |
|
schnauzen | schnauzte -- hat geschnauzt |
|
|
|
|
grauwen | grauwde -- heeft gegrauwd | [op snauwende toon spreken]
|
schnauzen | schnauzte -- hat geschnauzt |
|
|
|
|
heibeien | heibeide -- heeft geheibeid |
|
schnauzen | schnauzte -- hat geschnauzt |
|
|
|
|
bassen | baste -- heeft gebast | [snauwen]
|
schnauzen | schnauzte -- hat geschnauzt |
|
|
|
|
blaffen | blafte -- heeft geblaft | [tekeergaan]
|
schnauzen | schnauzte -- hat geschnauzt |
|
|
|
|
Hij snauwde me toe dat hij het een 'zeer kwalijke zaak' vond dat ik mijn achterstand nog niet had betaald.
|
Er schnauzte mich an, dass er das eine "sehr üble Angelegenheit" fand, dass ich meinen Rückstand noch nicht ausgeglichen hatte.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits