Übersetzungen für 'zuerkennen'
Für 'zuerkennen' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| toekennen aan | kende aan ... toe [aan ... toekende] -- heeft aan ... toegekend | | zuerkennen | erkannte zu [zuerkannte] -- hat zuerkannt | |
| toevoegen | voegde toe [toevoegde] -- heeft toegevoegd | | zuerkennen | erkannte zu [zuerkannte] -- hat zuerkannt | |
| toewijzen | wees toe [toewees] -- heeft toegewezen | | zuerkennen | erkannte zu [zuerkannte] -- hat zuerkannt | [juristisch] |
| toe te voegen [toevoegen] | zuzuerkennen [zuerkennen] |
| Zusammensetzungen | |
| een verder gaande bescherming bieden | einen weitergehenden Schutz zuerkennen |
| iemand de erepalm toekennen | jemandem die Palme zuerkennen |
| Beispiele | |
| Zandvoort is de eerste badplaats [in Nederland] waaran het QualityCoast-keurmerk, een Europees keurmerk voor duurzame toerisme, is toegevoegd. | Zandvoort ist der erste Badeort [in den Niederlanden], dem das Qualitity-Coast-Label, ein europäisches Gütesiegel für nachhaltigen Tourismus, zuerkannt wurde. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.