|
de fusie [f] | de fusies [p]
|
der Zusammenschluss | die Zusammenschlüsse [p] [alte Rechtschreibung:] der Zusammenschluß | die Zusammenschlüsse [p]
|
|
|
|
aan elkaar vastklemmen
|
der Zusammenschluss | die Zusammenschlüsse [p] [alte Rechtschreibung:] der Zusammenschluß | die Zusammenschlüsse [p]
|
|
|
|
|
|
de aaneensluiting [f] | de aaneensluitingen [p]
|
der Zusammenschluss | die Zusammenschlüsse [p] [alte Rechtschreibung:] der Zusammenschluß | die Zusammenschlüsse [p]
|
|
|
|
de associatie [f] | de associaties [p]
|
der Zusammenschluss | die Zusammenschlüsse [p] [alte Rechtschreibung:] der Zusammenschluß | die Zusammenschlüsse [p]
|
|
|
|
de concentratie [f] | de concentraties [p]
|
der Zusammenschluss | die Zusammenschlüsse [p] [alte Rechtschreibung:] der Zusammenschluß | die Zusammenschlüsse [p] [von Unternehmen]
|
|
|
|
het samenwerkingsverband | de samenwerkingsverbanden [p]
|
der Zusammenschluss | die Zusammenschlüsse [p] [alte Rechtschreibung:] der Zusammenschluß | die Zusammenschlüsse [p] [z.B. von Organisationen]
|
|
|
|
De voorgenomen concentratie heeft gevolgen op de markt voor ...
|
Der beabsichtigte Zusammenschluss hat Auswirkungen auf dem Markt für ... [Handel]
|
|
|
|
het samengaan van de plaatsen Berlijn en Cölln in 1307
|
der Zusammenschluss der Orte Berlin und Cölln im Jahre 1307 [alte Rechtschreibung:] der Zusammenschluß der Orte Berlin und Cölln im Jahre 1307
|
|
|
|
de schorsing van de totstandbrenging van de concentratie
|
die Aussetzung des Vollzuges des Zusammenschlusses
|
|
|
ROC / het Regionaal Opleidingscentrum -- beroepsonderwijs [Regionaal OpleidingsCentrum] [Nederland]
|
die Zusammenschlüsse von Schulen der beruflichen Bildung [p]
|
|
|