Vertalingen voor 'bewandelen'
Voor 'bewandelen' werden 11 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| bewandelen | bewandelde -- heeft/is bewandeld | | beschreiten | beschritt -- hat beschritten | |
| Zusammensetzungen | |
| verschillende wegen bewandelen | breit gefächerte Maßnahmen ergreifen |
| de officiële weg bewandelen | den Amtsweg einhalten |
| de gerechtelijke weg bewandelen | den Rechtsweg beschreiten |
| de wettige weg bewandelen | den gesetzlichen Weg gehen |
| Redewendungen | |
| zijwegen bewandelen [p] [afdwalen] | Irrwege gehen [p] |
| zijwegen bewandelen [p] | Schleichwege gehen [p] |
| zijwegen bewandelen [p] | Schleichwege nutzen [p] |
| zijwegen bewandelen [p] [afdwalen] | auf Abwegen wandeln [p] |
| het pad van de deugd bewandelen | auf dem Pfad der Tugend wandeln |
| Zitate | |
| Om een kind op de goede weg groot te brengen, bewandel die weg zelf af en toe. [Jesse Jackson, 1941 – 2026] | Um ein Kind auf dem richtigen Weg zu erziehen, gehe diesen Weg selbst ab und zu. [Jesse Jackson, 1941 – 2026] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch
- –