|
omheen
|
herum
|
|
|
|
omheen
|
umhin
|
|
|
|
|
|
ergens omheen draaien
|
herumdrucksen | druckste herum [herumdruckste] -- hat herumgedruckst |
|
|
|
|
er omheen rijden
|
herumreiten | ritt herum [herumritt] -- ist herumgeritten |
|
|
|
|
er omheen rennen
|
herumrennen | rannte herum [herumrannte] -- ist herumgerannt |
|
|
|
|
er omheen scharrelen
|
herumscharren | scharrte herum [herumscharrte] -- hat herumgescharrt |
|
|
|
|
er omheen slaan
|
herumschlagen | schlug herum [herumschlug] -- hat herumgeschlagen |
|
|
|
|
er omheen doen
|
herumschlagen | schlug herum [herumschlug] -- hat herumgeschlagen |
|
|
|
|
er omheen rijden
|
rumreiten | ritt rum [rumritt] -- ist rumgeritten |
|
|
|
|
er omheen rennen
|
rumrennen | rannte rum [rumrannte] -- ist rumgerannt |
|
|
|
|
er omheen scharrelen
|
rumscharren | scharrte rum [rumscharrte] -- hat rumgescharrt |
|
|
|
|
er omheen slaan
|
rumschlagen | schlug rum [rumschlug] -- hat rumgeschlagen |
|
|
|
|
er omheen doen
|
rumschlagen | schlug rum [rumschlug] -- hat rumgeschlagen |
|
|
|
|
er omheen rennen
|
umherrennen | rannte umher [umherrannte] -- ist umhergerannt |
|
|
|
|
de tafel, waar de gasten omheen zaten
|
der Tisch, um den herum die Gäste saßen
|
|
|
|
ergens niet omheen kunnen
|
um etwas nicht herumkommen
|
|
|
|
ergens niet omheen kunnen
|
um etwas nicht umhinkönnen
|
|
|
|
er niet langer omheen praten
|
zur Sache kommen
|
|
|
|
er niet langer omheen draaien
|
zur Sache kommen
|
|
|
|
ergens met een grote boog omheen lopen
|
einen großen Bogen um etwas machen
|
|
|
|
ergens omheen draaien
|
um etwas herumgehen wie die Katze um den heißen Brei
|
|
|
