Vertalingen voor 'Schijn'

Voor 'Schijn' werden 21 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
schijn- Schein-
de schijn [m] der Anschein
de schijn [m] der Schein
Zusammensetzungen
er de schijn van hebben den Anschein haben
de uiterlijke schijn der äußere Schein
geen schijn van kans nicht die geringste Chance
voor de schijn zum Schein
Redewendungen
Wacht u voor de schijn. Alles nur Schein!
Schijn bedriegt. Der Schein trügt.
allemaal maar schijn alles nur Fassade
allemaal maar schijn alles nur Schein
Sprichwörter
Schijn bedriegt. Der Schein trügt.
Uiterlijke schijn bedriegt. Der äußere Schein trügt.
Fachbegriffe
de schijn-sparspanner [Thera britannica / Thera albonigrata] der Sägezahnfühler-Nadelholzspanner [Thera britannica / Thera albonigrata]
de schijn-wolfsmelkwespvlinder [Chamaesphecia empiformis] der Zypressenwolfsmilch-Glasflügler [Chamaesphecia empiformis]
de schijn-nonvlinder [Panthea coenobita] die Klosterfrau [Panthea coenobita]
de schijn-piramidevlinder [Amphipyra berbera] die Svenssons Pyramideneule [Amphipyra berbera]
Titel
Schijn bedriegt Der Schein betrügt [Johann Christian Brandes, 1735-1799]
Schijn bedriegt Der Schein trügt [Thomas Bernhard, 1931-1989]
De schone schijn / Een wereld van mooie plaatjes [Simone de Beauvoir, 1908-1986] Die Welt der schönen Bilder [Simone de Beauvoir, 1908-1986]
Een lied van schijn en wezen [Cees Nooteboom] Ein Lied von Schein und Sein
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. schijnen
  2. schijnt
  3. schijnsel
  4. schijntje
  5. schijnaar

Deutsch