|
vergelijkend | vergelijkende
|
vergleichend | vergleichende
|
|
|
|
het vergelijkend examen | de vergelijkend examens [p]
|
das Auswahlverfahren | die Auswahlverfahren [p]
|
|
|
|
de procedure van het vergelijkend onderzoek | de procedures van de vergelijkend onderzoeken [p]
|
das Auswahlverfahren | die Auswahlverfahren [p]
|
|
|
|
de jury van het vergelijkend onderzoek | de jurys van het vergelijkend onderzoek [p]
|
der Prüfungsausschuss | die Prüfungsausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Prüfungsausschuß | die Prüfungsausschüsse [p]
|
|
|
het vergelijkende taalonderzoek | de vergelijkende taalonderzoeken [p]
een vergelijkend taalonderzoek | vergelijkende taalonderzoeken [p]
|
der Sprachvergleich | die Sprachvergleiche [p]
ein Sprachvergleich | Sprachvergleiche [p]
[alternativ:]
der Sprachenvergleich | die Sprachenvergleiche [p]
ein Sprachenvergleich | Sprachenvergleiche [p]
|
|
|
|
|
het vergelijkende taalonderzoek | de vergelijkende taalonderzoeken [p]
een vergelijkend taalonderzoek | vergelijkende taalonderzoeken [p]
|
die Sprachvergleichung / die Sprachenvergleichung | die Sprachvergleichungen [p] / die Sprachenvergleichungen [p]
eine Sprachvergleichung / eine Sprachenvergleichung | Sprachvergleichungen [p] / Sprachenvergleichungen [p]
|
|
|
het intern vergelijkend onderzoek
een intern vergelijkend onderzoek
|
das interne Auswahlverfahren
ein internes Auswahlverfahren
|
|
|
|
de Stichting Vergelijkend Warenonderzoek [Nederland]
|
die Stiftung Warentest [Deutschland]
|
|
|
|
de vergelijkende financiële informatie
|
die vergleichende finanzielle Information
|
|
|
|
het intern vergelijkend onderzoek voor aanstelling in vaste dienst
|
ein internes Auswahlverfahren für die Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit
|
|
|
|
Zijn we gék geworden? : een vergelijkend onderzoek naar fanatisme
|
Vielleicht werden wir ja verrückt. Eine Orientierung in vergleichendem Fanatismus [Ulla Berkéwicz / Ulla Schmidt]
|
|
|
