|
alpen-
|
Alpen-
|
|
|
|
de alpenhut [f] | de alpenhutten [p]
|
die Alpe | die Alpen [p]
|
|
|
|
de Alpen [p]
|
die Alpen [p]
|
|
|
|
tot voorbij de Alpen
|
bis hinter die Alpen
|
|
|
het transalpiene verkeer
transalpine verkeer
|
der die Alpen durchquerende Verkehr
die Alpen durchquerender Verkehr
|
|
|
|
over de Alpen gaand | over de Alpen gaande
|
die Alpen durchquerend | die Alpen durchquerende
|
|
|
|
de Bavaria-Alpen [p]
|
die Bayerischen Alpen [p] / die Bayrischen Alpen [p]
|
|
|
|
de Beierse Alpen [p]
|
die Bayerischen Alpen [p] / die Bayrischen Alpen [p]
|
|
|
|
de Nieuw-Zeelandse Alpen [p]
|
die Neuseeländischen Alpen [p]
|
|
|
|
de Zillerdaler Alpen [p]
|
die Zillertaler Alpen [p]
|
|
|
de Franse Alpen [p]
Franse Alpen [p]
|
die französischen Alpen [p] / die Französischen Alpen [p]
französische Alpen [p] / Französische Alpen [p]
|
|
|
|
We zijn door de Alpen gereden.
|
Wir sind durch die Alpen gefahren.
|
|
|
|
de wilde edelweiss [Leontopodium alpinum]
|
das Alpen-Edelweiß [Leontopodium alpinum]
|
|
|
|
het alpenvetblad [Pinguicula alpina]
|
das Alpen-Fettkraut [Pinguicula alpina]
|
|
|
|
het alpenkruiskruid [Senecio alpinus / Senecio cordatus]
|
das Alpen-Greiskraut [Senecio alpinus / Senecio cordatus]
|
|
|
|
het alpenhavikskruid [Hieracium alpinum]
|
das Alpen-Habichtskraut [Hieracium alpinum]
|
|
|
|
het alpenglidkruid [Scutellaria alpina]
|
das Alpen-Helmkraut [Scutellaria alpina]
|
|
|
|
de alpenhoornbloem [Cerastium alpinum]
|
das Alpen-Hornkraut [Cerastium alpinum]
|
|
|
|
het alpendoddegras [Phleum alpinum]
|
das Alpen-Lieschgras [Phleum alpinum]
|
|
|
|
het alpenbeemdgras [Poa alpina]
|
das Alpen-Rispengras [Poa alpina]
|
|
|
|
het alpen vergeet-me-nietje [Myosotis alpestris]
|
das Alpen-Vergissmeinnicht
[alte Rechtschreibung:]
das Alpen-Vergißmeinnicht [Myosotis alpestris]
|
|
|
|
de alpenzuring [Rumex alpinus]
|
der Alpen-Ampfer [Rumex alpinus]
|
|
|
|
de kleine barmsijs [Carduelis flammea cabaret]
|
der Alpen-Birkenzeisig [Carduelis flammea cabaret] [Vogel]
|
|
|
de alpengoudenregen
[alternatief:]
de Alpen goudenregen [Laburnum alpinum]
|
der Alpen-Goldregen [Laburnum alpinum]
|
|
|
|
het alpenhooibeestje [Coenonympha gardetta]
|
der Alpen-Heufalter [Coenonympha gardetta]
|
|
|
|
de Italiaanse kamsalamander [Triturus carnifex]
|
der Alpen-Kammmolch
[alternativ:]
der Alpen-Kamm-Molch
[alte Rechtschreibung:]
der Alpen-Kammolch [Triturus carnifex]
|
|
|
|
de wegedoorn Rhamnus alpina [Chelidonium majus]
|
der Alpen-Kreuzdorn [Chelidonium majus]
|
|
|
|
de ribzaad Chaerophyllum villarsii [Chaerophyllum villarsii]
|
der Alpen-Kälberkropf [Chaerophyllum villarsii]
|
|
|
|
het vlas Linum alpinum [Linum alpinum]
|
der Alpen-Lein [Linum alpinum]
|
|
|
|
de alpensla [Cicerbita alpina]
|
der Alpen-Milchlattich [Cicerbita alpina]
|
|
|
|
het alpenpeperboompje [Daphne alpina]
|
der Alpen-Seidelbast [Daphne alpina]
|
|
|
|
de koraalstekelzwam [Hericium flagellum]
|
der Alpen-Stachelbart [Hericium flagellum] [Pilz]
|
|
|
|
de bleke veldridderzwam [Melanoleuca strictipes / Melanoleuca subalpina]
|
der Alpen-Weichritterling [Melanoleuca strictipes / Melanoleuca subalpina] [Pilz]
|
|
|
|
de alpenandoorn [Stachys alpina]
|
der Alpen-Ziest [Stachys alpina]
|
|
|
|
de alpenweegbree [Plantago alpina]
|
der Alpenwegerich
[alternativ:]
der Alpen-Wegerich [Plantago alpina]
|
|
|
het zuidelijke dwergblauwtje
zuidelijk dwergblauwtje [Cupido osiris]
|
der Kleine Alpenbläuling
Kleiner Alpenbläuling
[alternativ:]
der Kleine Alpen-Bläuling
Kleiner Alpen-Bläuling [Cupido osiris]
|
|
|
|
de alpenakelei [Aquilegia alpina]
|
die Alpen-Akelei [Aquilegia alpina]
|
|
|
|
de Kretenzische beerwortel [Athamanta cretensis]
|
die Alpen-Augenwurz [Athamanta cretensis]
|
|
|
|
de Candische beerwortel [Athamanta cretensis]
|
die Alpen-Augenwurz [Athamanta cretensis]
|
|
|
het schubbige zaagblad
schubbig zaagblad [Leuzea rhapontica]
|
die Alpen-Bergscharte
Alpen-Bergscharte [Leuzea rhapontica]
|
|
|
|
het alpenstrandkruid [Armeria alpina]
|
die Alpen-Grasnelke [Armeria alpina]
|
|
|
|
de Fatio's woelmuis [Microtus multiplex]
|
die Alpen-Kleinwühlmaus [Microtus multiplex]
|
|
|
|
de stekelige vederdistel [Cirsium spinosissimum]
|
die Alpen-Kratzdistel [Cirsium spinosissimum]
|
|
|
|
de veelstekelige distel [Cirsium spinosissimum]
|
die Alpen-Kratzdistel [Cirsium spinosissimum]
|
|
|
|
de alpenpekanjer [Lychnis alpina]
|
die Alpen-Pechnelke [Lychnis alpina]
|
|
|
|
het alpenhoefblad [Petasites paradoxus]
|
die Alpen-Pestwurz [Petasites paradoxus]
|
|
|
|
de alpendistel [Carduus defloratus]
|
die Alpen-Ringdistel [Carduus defloratus]
|
|
|
|
de elfenbloem Epimedium alpinum [Epimedium alpinum]
|
die Alpen-Sockenblume [Epimedium alpinum]
|
|
|
|
de alpenaster [Aster alpinus]
|
die Alpen-Sternblume [Aster alpinus]
|
|
|
|
de bergbraamsabelsprinkhaan [Pholidoptera aptera]
|
die Alpen-Strauchschrecke [Pholidoptera aptera]
|
|
|
|
het alpenklokje [Soldanella alpina]
|
die Alpen-Troddelblume [Soldanella alpina]
|
|
|
|
de alpenbosrank [Clematis alpina]
|
die Alpen-Waldrebe [Clematis alpina]
|
|
|
|
de alpenruit [Thalictrum alpinum]
|
die Alpen-Wiesenraute [Thalictrum alpinum]
|
|
|
|
de Alpen-korfslak [Vertigo alpestris]
|
die Alpen-Windelschnecke [Vertigo alpestris]
|
|
|
|
de alpenaster [Aster alpinus]
|
die Alpenaster
[alternativ:]
die Alpen-Aster [Aster alpinus]
|
|
|
|
de alpendistel [Carduus defloratus]
|
die Alpendistel
[alternativ:]
die Alpen-Distel [Carduus defloratus]
|
|
|
|
de alpendistel [Eryngium alpinum]
|
die Alpendistel
[alternativ:]
die Alpen-Distel [Eryngium alpinum]
|
|
|
|
de alpenbes [Ribes alpinum]
|
die Alpenjohannisbeere
[alternativ:]
die Alpen-Johannisbeere [Ribes alpinum]
|
|
|
|
de alpendistel [Eryngium alpinum]
|
die/das Alpenmannstreu
[alternativ:]
die/das Alpen-Mannstreu [Eryngium alpinum]
|
|
|
|
de alpenkruisdistel [Eryngium alpinum]
|
die/das Alpenmannstreu
[alternativ:]
die/das Alpen-Mannstreu [Eryngium alpinum]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits