Übersetzungen für 'antik'
Für 'antik' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| antiek | antieke | antik | antike |
| antiek | antieker -- het antiekst | | antik | antiker -- am antiksten | |
| Zusammensetzungen | |
| de brocante [f] | de brocantes [p] | das antike Stück | die antiken Stücke [p] |
| de historische roos | de historische rozen [p] | die Antike Rose | die Antiken Rosen [p] |
| Beispiele | |
| De efeten zijn de 51 rechters in het oude Athene die over burgerlijke rechtszaken oordeelden. | Die Epheten sind ein Richterkollegium aus 51 Richtern im antiken Athen, die über bürgerliche Rechtsangelegenheiten urteilten. |
| De oorspronkelijke bron van het recht, het antieke Corpus Juris Civilis, werd volgens de humanisten begraven onder een massa van middeleeuwse commentaren. | Die ursprüngliche Rechtsquelle, das antike Corpus iuris civilis, wurde nach Ansicht der Humanisten von der Masse der mittelalterlichen Kommentare verschüttet. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.