Übersetzungen für 'auslöschen'
Für 'auslöschen' wurden 5 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| doven | doofde -- heeft gedoofd | | auslöschen | löschte aus [auslöschte] -- hat ausgelöscht | |
| wegvagen | vaagde weg [wegvaagde] -- heeft weggevaagd | | auslöschen | löschte aus [auslöschte] -- hat ausgelöscht | |
| wegwissen | wiste weg [wegwiste] -- heeft weggewist | | auslöschen | löschte aus [auslöschte] -- hat ausgelöscht | |
| Zitate | |
| De herinnering laat zich niet uitwissen. Ze is als een schaduw die altijd aanwezig is. [Marga Minco, 1920 – 2023] | Die Erinnerung lässt sich nicht auslöschen. Sie ist wie ein Schatten, der immer da ist. [Marga Minco, 1920 – 2023] |
| Beispiele | |
|
Plein '44 ontstond nadat een vergissingsbombardement van de geallieerden in 1944 een groot deel van de Nijmeegse binnenstad had weggevaagd. |
Platz '44 entstand, nachdem ein irrtümliches Bombardement der Alliierten 1944 einen großen Teil der Nijmegener Innenstadt ausgelöscht hat. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.