NL DE

Übersetzungen für 'darstellte'

Für 'darstellte' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
voorstellen | stelde voor [voorstelde] -- heeft voorgesteld | darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt |
schetsen | schetste -- heeft geschetst | darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt |
uitmaken | maakte uit [uitmaakte] -- heeft uitgemaakt | darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt |
weergeven | gaf weer [weergaf] -- heeft weergegeven | darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt |
verbeelden | verbeeldde -- heeft verbeeld | darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt |
vertegenwoordigen | vertegenwoordigde -- heeft vertegenwoordigd | darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt |
uitbeelden | beeldde uit [uitbeeldde] -- heeft uitgebeeld | darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt |
representeren | representeerde -- heeft gerepresenteerd | [voorstellen] darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt |
afspiegelen | spiegelde af [afspiegelde] -- heeft afgespiegeld | [afschilderen] darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt |
vertolken | vertolkte -- heeft vertolkt | darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt | [Theater / Film]
neerzetten | zette neer [neerzette] -- heeft neergezet | darstellen | stellte dar [darstellte] -- hat dargestellt | [Theater / Film]
Zusammensetzungen
over straat lopen sich darstellen | stellte sich dar [sich darstellte] -- hat sich dargestellt | [Angeberei]
over straat gaan sich darstellen | stellte sich dar [sich darstellte] -- hat sich dargestellt | [Angeberei]
Beispiele
Karel-Frans van Poucke beitelde het monumentaal marmeren hoofdaltaar in classicistische stijl met daarin een reliëf voorstellende 'het offer van Abraham'. Karel-Frans van Poucke meißelte den monumentalen, marmornen Hauptaltar in klassistischem Stil, der ein Relief "das Opfer von Abraham" darstellte.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: