Übersetzungen für 'fähig'

Für 'fähig' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
in staat	fähig

capabel \| capabele	fähig \| fähige

bekwaam \| bekwame	fähig \| fähige

kundig \| kundige	fähig \| fähige

Zusammensetzungen
ertoe in staat zijn	dazu fähig sein

bekwaam -- onbekwaam	fähig -- unfähig

in staat tot	fähig zu

zelfredzaam \| zelfredzame	fähig, allein zurechtzukommen

zelfredzaam \| zelfredzame	fähig, sich selbst zu helfen

Sprichwörter
in staat tot een toerekenbaar kwaad [doli capax]	fähig zur Täuschung [doli capax]

Zitate
Wie niet in staat is zijn medemensen met liefdevol begrip tegemoet te treden, is niet in staat werkelijk te kennen. [Rudolf Steiner, 1861 – 1925]	Wer nicht in der Lage ist, seinen Mitmenschen mit liebevollem Verständnis entgegenzutreten, ist nicht fähig, wahrhaft zu erkennen. [Rudolf Steiner, 1861 – 1925]

Woorden zijn onze onuitputtelijkste bron van magie – in staat om zowel te verwonden als te genezen. [J. K. Rowling, 1965]	Worte sind unsere unerschöpflichste Quelle der Magie – fähig, sowohl zu verletzen als auch zu heilen. [J. K. Rowling, 1965]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter