|
abbreviëren | abbrevieerde -- heeft geabbrevieerd | [verkort schrijven]
|
abkürzen | kürzte ab [abkürzte] -- hat abgekürzt |
|
|
|
|
vereenvoudigen | vereenvoudigde – heeft vereenvoudigd |
|
abkürzen | kürzte ab [abkürzte] -- hat abgekürzt | [ein Verfahren]
|
|
|
|
bekorten | bekortte -- heeft bekort |
|
abkürzen | kürzte ab [abkürzte]-- hat abgekürzt |
|
|
|
|
afkorten | kortte af [afkortte] -- heeft afgekort |
|
abkürzen | kürzte ab [abkürzte]-- hat abgekürzt|
|
|
|
|
inkorten | kortte in [inkortte] -- heeft ingekort |
|
einkürzen | kürzte ein [einkürzte] -- hat eingekürzt |
|
|
|
|
afkorten | kortte af [afkortte] -- heeft afgekort |
|
einkürzen | kürzte ein [einkürzte] -- hat eingekürzt |
|
|
|
|
verkorten | verkortte -- heeft verkort |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt |
|
|
|
|
snoeien | snoeide -- heeft gesnoeid |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt |
|
|
|
|
aftoppen | topte af [aftopte] -- heeft afgetopt |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt |
|
|
|
|
verminderen | verminderde -- heeft verminderd |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt |
|
|
|
|
inkrimpen | kromp in [inkromp] -- heeft/is ingekrompen |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt |
|
|
|
|
korten | kortte -- heeft gekort |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt |
|
|
|
|
afsnuiten | snoot af [afsnoot] -- heeft afgesnoten | [m.b.t. kaarsenpit]
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt |
|
|
|
|
afkorten | kortte af [afkortte] -- heeft afgekort |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt |
|
|
|
|
bekorten | bekortte -- heeft bekort |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt |
|
|
|
|
terugschroeven | schroefde terug [terugschroef] -- heeft teruggeschroefd | [tot een lager niveau terugbrengen]
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt |
|
|
|
|
innemen | nam in [innam] -- heeft ingenomen |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt | [Kleidung]
|
|
|
|
wegstrepen | streepte weg [wegstreepte] -- heeft weggestreept |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt | [Mathematik]
|
|
|
|
vereenvoudigen | vereenvoudigde – heeft vereenvoudigd |
|
kürzen | kürzte -- hat gekürzt | [einen Bruch] [Mathematik]
|
|
|
|
wegstrepen | streepte weg [wegstreepte] -- heeft weggestreept |
|
wegkürzen | kürzte weg [wegkürzte] -- hat weggekürzt | [Mathematik]
|
|
|
|
Hij kortte de tekst zo af dat de betekenis verloren ging.
|
Er kürzte den Text so ab, dass der Sinn verloren ging.
|
|
|
