NL DE

Übersetzungen für 'saft'

Für 'saft' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het sinaasappelsap | de sinaasappelsappen [p] der O-Saft | die O-Säfte [p] [umgangssprachlich]
het perssap | de perssappen [p] der Presssaft | die Presssäfte [p]
[alternativ:]
der Press-Saft | die Press-Säfte [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Preßsaft | die Preßsäfte [p]
de stroom [m] der Saft [elektrischer Strom, umgangssprachlich]
de jus [m] | de jussen [p] der Saft | die Säfte [p]
het sap | de sappen [p] der Saft | die Säfte [p]
het drankje | de drankjes [p] der Saft | die Säfte [p] [medizinisch]
Zusammensetzungen
de Duitse champagne met sinaasappelsap / de champagne met sinaasappelsap der Sekt mit O-saft
de Duitse champagne met jus d'orange / de champagne met jus d'orange der Sekt mit O-saft
de zoetstof [f/m] | de zoetstoffen [p]
een zoetstof | zoetstoffen [p] 		der süße Saft | die süßen Säfte [p]
ein süßer Saft | süße Säfte [p] [z.B. Honigtau]
genoeg elektra hebben genug Saft haben [umgangssprachlich für Strom]
Redewendungen
in zijn eigen sop laten koken im eignen Saft schmoren lassen
in zijn eigen sop gaar laten koken im eignen Saft schmoren lassen
bloedeloos | bloedeloze [lusteloos] saft- und kraftlos | saft- und kraftlose
Beispiele
Voor een liter ahornsiroop is veertig liter sap nodig. Für einen Liter Ahornsirup werden vierzig Liter Saft gebraucht.
Fachbegriffe
de kaaszwam Tyromyces lacteus
kaaszwam Tyromyces lacteus [Tyromyces lacteus] 		der Grauweiße Saftporling
Grauweißer Saftporling
[alternativ:]
der Grauweiße Saft-Porling
Grauweißer Saft-Porling [Tyromyces lacteus] [Pilz]
de kussentjeszwam Hypocrea tremelloides
kussentjeszwam Hypocrea tremelloides [Hypocrea tremelloides] 		der Rotbraune Saft-Pustelpilz
Rotbrauner Saft-Pustelpilz [Hypocrea tremelloides] [Pilz]
de toefige labyrintzwam
toefige labyrintzwam [Abortiporus biennis / Heteroporus biennis] 		der Rötende Saftwirrling
Rötender Saftwirrling
[alternativ:]
der Rötende Saft-Wirrling
Rötender Saft-Wirrling [Abortiporus biennis / Heteroporus biennis] [Pilz]
de kaaszwam Tyromyces lacteus
kaaszwam Tyromyces lacteus [Tyromyces lacteus] 		der Weißliche Saftporling
Weißlicher Saftporling
[alternativ:]
der Weißliche Saft-Porling
Weißlicher Saft-Porling [Tyromyces lacteus] [Pilz]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. saftige
  2. saftig
  3. Saftmal
  4. saftlos