Übersetzungen für 'schlingen'

Für 'schlingen' wurden 25 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het geschrok das Schlingen
het setje | de setjes [p] die Expressschlinge | die Expressschlingen [p]
[alternativ:]
die Express-Schlinge | die Express-Schlingen [p]
[alte Rechtschreibung:]
die Expreßschlinge | die Expreßschlingen [p]
de lus [f] | de lussen [p] die Schlinge | die Schlingen [p]
de strik [m] | de strikken [p] die Schlinge | die Schlingen [p]
de draagband [m] | de draagbanden [p] die Schlinge | die Schlingen [p]
de draagdoek [m] | de draagdoeken [p] die Schlinge | die Schlingen [p]
de valstrik [m] | de valstrikken [p] die Schlinge | die Schlingen [p]
de kronkel [m] | de kronkels [p] [m.b.t. touw / darm] die Schlinge | die Schlingen [p]
het draagverband | de draagverbanden [p] die Schlinge | die Schlingen [p] [Tragetuch]
verstrengelen | verstrengelde -- heeft verstrengeld | ineinanderschlingen / ineinander schlingen | schlang ineinander [ineinanderschlang] -- hat ineinandergeschlungen |
zwelgen | zwolg -- heeft gezwolgen | schlingen | schlang -- hat geschlungen |
slingeren | slingerde -- heeft geslingerd | schlingen | schlang -- hat geschlungen |
slokken | slokte -- heeft geslokt | schlingen | schlang -- hat geschlungen |
buffelen | buffelde -- heeft gebuffeld | [schransen] schlingen | schlang -- hat geschlungen |
gulzig eten schlingen | schlang -- hat geschlungen |
schrokken | schrokte -- heeft geschrokt | schlingen | schlang -- hat geschlungen |
schranzen | schransde -- heeft geschransd | schlingen | schlang -- hat geschlungen |
stroppen | stropte -- heeft gestropt | [knopen] schlingen | schlang -- hat geschlungen |
strikken | strikte -- heeft gestrikt | schlingen | schlang -- hat geschlungen | [binden]
strengelen | strengelde -- heeft gestrengeld | schlingen | schlang -- hat geschlungen | [flechten]
vlechten | vlocht -- heeft gevlochten | schlingen | schlang -- hat geschlungen | [flechten]
Beispiele
De plant heeft zich om het hek geslingerd. Die Pflanze hat sich um den Zaun geschlungen.
Je moet je eten niet zo snel naar binnen schrokken. Du sollst das Essen nicht so schnell schlingen.
Ze sloeg haar armen om hem heen. Sie schlang ihre Arme um ihn.
Fachbegriffe
het wijdmazige lantaarntje
wijdmazig lantaarntje [Cribraria rufa]
das Schlingen-Netzkügelchen
Schlingen-Netzkügelchen [Cribraria rufa] [Pilz]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. schlingend
  2. schlingende