Übersetzungen für 'Wärmedämmung'
Für 'Wärmedämmung' wurden 5 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de warmteisolatie [f] | die Wärmedämmung |
| de warmte-isolatie [f] | de warmte-isolaties [p] | die Wärmedämmung | die Wärmedämmungen [p] |
| Zusammensetzungen | |
| de aanscherping van de voorschriften inzake thermische isolatie | die Verschärfung der Vorschriften für Wärmedämmung |
| de onvoldoende thermische isolatie | die unzureichende Wärmedämmung |
| Beispiele | |
| Echte passieve woningen vergen enkele bijzondere constructies (superisolatie van wanden en vloeren, precirculatieleidingen onder het huis voor binnenkomende lucht). | Echte Passivhäuser müssen einige besondere Baumerkmale aufweisen (optimale Wärmedämmung der Wände und Böden, unter dem Haus verlegte Rohre zum Vorwärmen bzw. -kühlen der Zuluft). |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch