NL DE

Übersetzungen für 'zuziehen'

Für 'zuziehen' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het volkoken das Zuziehen
aanhalen | haalde aan [aanhaalde] -- heeft aangehaald | [vaster maken] zuziehen | zog zu [zuzog] -- hat zugezogen |
toehalen | haalde toe [toehaalde] -- heeft toegehaald | zuziehen | zog zu [zuzog] -- hat zugezogen |
dichttrekken | trok dicht [dichttrok] -- heeft/is dichtgetrokken | [sluiten door trekken] zuziehen | zog zu [zuzog] -- hat zugezogen |
toetrekken | trok toe [toetrok] -- heeft/is toegetrokken | zuziehen | zog zu [zuzog] -- hat/ist zugezogen |
Zusammensetzungen
de knoop aanhalen den Knoten zuziehen
het scherm laten zakken den Vorhang zuziehen
de deur achter zich dichttrekken die Tür hinter sich zuziehen
dichttrekken | trok dicht [dichttrok] -- heeft/is dichtgetrokken | [met wolken bedekt worden] sich zuziehen | zog sich zu [sich zuzog] -- hat sich zugezogen |
opdoen | deed op [opdeed] -- heeft opgedaan | sich zuziehen | zog sich zu [sich zuzog] -- hat sich zugezogen | [Krankheit]
oplopen | liep op [opliep] -- is opgelopen | sich zuziehen | zog sich zu [sich zuzog] -- hat sich zugezogen | [Krankheit]
Redewendungen
zich iemands ongenoegen op de hals halen zich jemandes Unmut zuziehen
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: